Beispiele
Im ersten Jahr nach der Besetzung wurden mehrere Akte der Misshandlung von Palästinensern dokumentiert, wie die Bombardierung und Schändung der palästinensischen Botschaft, die Verhaftungen der Angestellte einschließlich des Botschafters, die Angriffe mit Raketen und Splitterbomben auf ‘Baladiat’, die größte Wohnsiedlung der Palästinenser in Bagdad, die Vertreibung der palästinensischen Familien aus ihren vom alten Regime bezahlten Mietwohnungen, nachdem sie mehr als 30 Jahre drin gewohnt haben. Hinzu kommt auch die Ermordung des Universitätsprofessors Hussameddin Mahmoud Al-Asaad.
بيان أحداث الترويع والقهر التي تعرضوا له سجل في العام الأول بعد الاحتلال وقائع مثل: قصف السفارة الفلسطينية واقتحامها واعتقال موظفيها بمن فيهم السفير ـ قصف اكبر مجمع للفلسطينيين في منطقة البلديات ببغداد بالصواريخ والقنابل العنقودية ـ إجبار العوائل الفلسطينية التي كانت تسكن بيوتا مؤجرة من عراقيين وتدفع الحكومة قيمة إيجارها على مغادرتها، رغم أنهم أقاموا فيها منذ 30 سنة ـ اغتيال الأستاذ الجامعي حسام الدين محمود الأسعد.
Kein Zeichen von Verdorbenheit oder Schändung.
لاتوجد اى علامه عن تهتك الغشاء
Messwein zu stehlen ist nicht nur ein Eigentumsdelikt, ...es ist eine Schändung unserer Heiligen Sakristei.
سرقة النبيذ ليست جريمة ضد الممتلكات هذا قربان للتقديس
Die Schändung des TempeIs hat ApoIIon erzürnt.
ان الاله ابوللو غاضب جدا لتدنيس معبده-
Die Schändung des Tempels hat Apollon erzürnt.
إن تدنيسهم للمعبد
- in anderen Staaten vermutet man ähnliche Schändungen.
بأنه كان لديه دليل قوى يربط الجريمة بـ عناصر خارج الحالة. سكان المنطقة عندهم على ما يقال
Angehörige fürchten die Schändung ihrer Familienmitglieder.
إقتربت من المقبرة ليس هناك مشتبه بهم تحت الحراسة التحقيق فى القضية
Die Schändung geweihter Erde ist höchst beleidigend.
الآن، نحن نرى أن مفهوم الحفر في الأراضي المقدسة أمر مهين جداً
Wie Sie wissen, endete meine letzte Ehe mit einer unrechten Schändung meines Rufes.
بينما أنت مدرك جيداً بأن زواجي السابق إنتهى بوصمة لي على حساب سمعتي
Die Schändung des Tempels hat Apollon erzürnt.
"تدنيس معبد "ابوللو قد أغضبه
Textbeispiele
- Für überzeugender hält Mukarker die ebenfalls unbewiesene Vermutung, die Schändung gehe auf das Konto von Israel bezahlter Kollaborateure. | - Nach der Schändung eines jüdischen Mahnmals hat die Polizei noch keine Spur von den Tätern. | - Schändung des Mahnmals: Keine Spur von den Tätern | - Innenminister Jörg Schönbohm (CDU) verurteilte die erneute Schändung aufs Schärfste. | - Die Ermittler bitten jetzt Zeugen, die die Schändung beobachtet haben, sich zu melden. | - Ausländer, die totgeschlagen wurden von rechten Schlägern, werden nicht wieder lebendig, die Schändung von Synagogen und jüdischen Friedhöfen nicht getilgt, die alltägliche Diskriminierung des "Fremden" nicht beendet. | - Wir dulden keinen Antisemitismus, keine Schändung von Friedhöfen, religiösen und kulturellen Einrichtungen, keine feigen Übergriffe auf Menschen in unserem Land. | - Wegen der Schändung der Gedenkstätte Buchenwald sind zwei junge Männer aus der rechten Szene zu Bewährungsstrafen verurteilt worden. | - Bewährungsstrafe wegen Schändung der Gedenkstätte | - Die Polizei geht davon aus, dass es sich bei der Schändung um eine politisch motivierte Straftat handelt. |
Meistens Bevor
- sechste Schändung | - wiederholte Schändung | - mehrmaligen Schändung | - makabre Schändung | - erneute Schändung | - sexuelle Schändung | - neuerlichen Schändung | - erfolgten Schändung | - erneuten Schändung | - angebliche Schändung |
Meistens Nach
- Schändung jüdischer | - Schändung des | - Schändung eines | - Schändung von Kindern |