Beispiele
Ich muss einen Termin bei einem Proktologen vereinbaren.
يجب أن أحجز موعدًا مع طبيب المستقيم و الشرج.
Der Proktologe kann Hämorrhoiden behandeln.
يمكن أن يعالج طبيب المستقيم و الشرج البواسير.
Sie ist eine bekannte Proktologin in der Stadt.
إنها طبيبة مستقيم وشرج معروفة في المدينة.
Haben Sie Schmerzen, sollten Sie möglicherweise einen Proktologen aufsuchen.
في حال كنت تعاني من آلام، قد تحتاج إلى زيارة طبيب المستقيم و الشرج.
Der Arzt spezialisiert sich auf Proktologie, die Behandlung von Erkrankungen des Enddarms und des Analkanals.
يتخصص الطبيب في طب المستقيم و الشرج، وهو علاج أمراض القولون السفلي والقناة الشرجية.
Nein, du Proktologe, ich komm dich jetzt holen. Schnauze!
سأنال منك أيها البدين- اخرس-
Bin ich hier im Proktologen-Zelt?
هل هذه خيمة علوم أمراض الشرج؟
Ist der Captain Proktologe?
نقباء علوم أمراض الشرج؟
Was ist ein Proktologe, Sir?
ماذا تعني هذه الكلمة ، سيدي؟
- Halt die Schnauze! Nein, du Proktologe, ich komm dich jetzt holen.
سأنال منك أيها البدين- اخرس-
Das ist von Steven: "Lieber Walter, kannst du mir einen guten Proktologen empfehlen?"
هذه من "ستيف": عزيزي والتر هل تستطيع أن ترشح لي، طبيب للتدليك.
Nun, ich denke, Proktologen können die Angst auch spüren. Hör mal, atme einfach tief durch und versuche, nicht zu reden, es sei denn, es ist unbedingt notwendig.
اعتقد ان الاطباء المتخصصين بهذه الامراض يمكنهم الشعور بالخوف ايضا اسمعني خذ نفسا عميقا وحاول ان لا تتكلم
Textbeispiele
- Umso mehr ist es zu begrüßen, daß im vorliegenden Werk gemeinsam ein "operativer" und ein "konservativer" Proktologe ihr langjährig erworbenes Wissen und ihre praktischen Erfahrungen weitergeben. | - Geb. 1950 Proktologe und Belegsarzt seit 1993. | - Generell beklagen Mediziner, daß bei Problemen mit Ausscheidungsorganen meist viel zu spät ein Arzt aufgesucht wird - sei es ein Allgemeinmediziner, Hautarzt, Internist, Chirurg, Urologe oder Proktologe. |