Beispiele
Ich hatte einen Zufallstreffer beim Einkaufen und fand genau das, was ich brauchte.
لقد حققت حظاً غير متوقعًا أثناء التسوق ووجدت بالضبط ما كنت بحاجة إليه.
Er erzielte mit seinem ersten Schuss einen Zufallstreffer.
حقق بالضربة الأولى حظاً غير متوقع.
Ihr Zufallstreffer bei der Lotterie hat ihr Leben verändert.
لقد غير حظها الغير متوقع في اليانصيب حياتها.
Er beschrieb seine Erfindung als Zufallstreffer.
وصف اختراعه على أنه حظ غير متوقع.
Der Zufallstreffer des neuen Buches hat alle überrascht.
حظ الكتاب الجديد غير المتوقع فاجأ الجميع.
- Das sind keine Zufallstreffer.
أنت لا حظَّ، جينيفر.
Wie zum Teufel habt ihr die Wohnung gefunden? Zufallstreffer.
يسوع المسيح أنتم تعملا إكتشافين فى هذا المكان
Das war nur ein Zufallstreffer. Er war der Herausforderer.
لم أهزمه بحق
Das war wohl ein Zufallstreffer.
.كانت لكمة محظوظه
J.J., woher wusstest du wie man das machen muss? Kompletter Zufallstreffer.
جي جي)، كيف علمت بطريقة فعل هذا؟) - مجرد تخمين أصابه الحظ -
Es war ein Zufallstreffer auf einem rechten Bürgerwehr-Blog, der nach 9/11 entstand.
انها مجرد ضربه عشوائي قبالة هذه الميليشيات اليمينية التي انفجرت فى 9/11
Verflixt! Das war ein Zufallstreffer.
!بحق السماء، تلك ضربة حظ