Ich bin sehr an manueller Arbeit interessiert.
أنا مهتم جدا بالأشغال اليدوية.
Manuelle Arbeit gibt mir ein Gefühl der Zufriedenheit.
الأشغال اليدوية تعطيني شعوراً بالرضا.
Manuelle Arbeit ist für den Geist genauso wichtig wie für den Körper.
الأشغال اليدوية مهمة للعقل بقدر ما هي مهمة للجسم.
Ich finde, manuelle Arbeit verbessert die Konzentrationsfähigkeit.
أعتقد أن الأشغال اليدوية تحسن من القدرة على التركيز.
Manuelle Arbeit kann Stress abbauen und zum mentalen Wohlbefinden beitragen.
الأشغال اليدوية يمكن أن تخفف التوتر وتسهم في الراحة النفسية.
Konfuzianische Gelehrte mieden manuelle Arbeit und ließensich die Fingernägel lang wachsen, sie trugen aber niemals Abscheuvor der alltäglichen Welt der Arbeit zur Schau.
كان أهل الطبقة المثقفة في ظل الكونفوشيوسية يتجنبون الأعمالاليدوية، حتى أنهم كانوا يطيلون أظافرهم، لكنهم لم يظهروا أي بغض تجاهعالم الشئون العامة.