Meine Brüder sind immer für mich da.
إِخْوَانِي دائِمًا هُنَاكَ لِي.
Meine Brüder sind meine besten Freunde.
إِخْوَانِي هم أفضل أصدقائي.
Die Gebrüder Grimm sind bekannte deutsche Schriftsteller.
الأخوان غريم هم كتّاب ألمان مشهورون.
Darwin und seine Gebrüder haben lange über die Evolutionstheorie diskutiert
داروين وإِخْوَانُهُ ناقشوا لفترة طويلة حول نظرية التطور.
So ermöglichte beispielsweise erst Boeing die kommerzielle Verwertung der Ideen der Gebrüder Wright oder Ford und General Motors die Massenproduktion des Automobils.
على سبيل المثال، كان لزاماً على شركة بوينج، والشركات الأخرىالضخمة العاملة في مجال تصنيع الطائرات، أن تستغل تجارياً الابتكاراتالتي توصل إليها الأخوان رايت ، أو فورد أو جنرال موتورز، لإنتاجالسيارة وما إلى ذلك بأعداد ضخمة.
Laut ARENAs schonungslos negativer Kampagne würde ein Triumph der Linken den Kommunismus, Hugo Chávez und die Gebrüder Castro nach San Salvador bringen.
وطبقاً للحملة السلبية الشرسة التي شنها حزب التحالف الجمهوريالقومي فإن انتصار اليسار من شأنه أن يجلب الشيوعية و هوغو شافيزوالأخوين كاسترو إلى سان سلفادور.
1783 Gebrüder Montgolfier Heißluftballon
1783 منطاد الأخوين مونجولفير
1903 Flyer III der Gebrüder Wright
1903 الطائرة 3 للأخوين رايت
Edgar und Alan, die Gebrüder Frog.
إدغار وألن. إخوة الضفدعَ
Die Gebrüder Frog auch.
وكذلك إخوة الضفدعَ
Das FBI, die örtlichen Polizeidienststellen und die Texas Rangers haben alle Kräfte aufgeboten, um die Gebrüder Gecko zu fassen.
وحدات الشرطه الجنائيه التنفيذيه ...و الشرطه الجواله فى تكساس أنضموا لتشكيل شبكه من أجل أصطياد سيث و ريتشارد جيكو
Die berüchtigten Gebrüder Murrieta. Räuber, Pferdediebe,
شاهدوا إخوة مريتا السيئو السمعة لصوص، سارقين الخيول
Garcia. Das sind die Gebrüder Murietta.
غارسيا. إخوة مريتا
Die Gebrüder Castigliane! Darf ich vorstellen?
(الأخوان (كاستلياني دعياني أقدمكما للجميع