Zutritt zum Gebäude nach 22 Uhr verboten.
ممنوع الدخول إلى المبنى بعد الساعة 10 مساءً.
Ein Schild an der Tür sagt: Zutritt verboten.
لوحة على الباب تقول: ممنوع الدخول.
Zutritt zu diesem Bereich ohne Erlaubnis verboten.
ممنوع الدخول إلى هذه المنطقة بدون إذن.
Nur für Mitarbeiter, Zutritt für andere verboten.
للموظفين فقط، ممنوع الدخول لغيرهم.
Zutritt zur Bibliothek verboten während die Studenten lesen.
ممنوع الدخول في المكتبة والطلاب يقرأون.
Privatbesitz Zutritt verboten
( ملكيه خاصه ممنوع الأقتراب )
lch sagte: " Zutritt verboten" . Jetzt machen Sie das Tor auf.
أخبرتك ألا تدع أى شخص يعبر إفتح البوابة , لنذهب
ZUTRITT VERBOTEN
ممنوع الدخول
Zutritt verboten.
غير مسموح الدخول هنا
UNBEFUGTEN IST DER ZUTRITT VERBOTEN
ما هذا بحق الجحيم؟
Nach 22 Uhr ist hier Zutritt verboten.
لا يجب أن يتواجد احد بالمبنى بعد الساعة العاشرة
ZUTRITT VERBOTEN Könnte gefährlich werden.
من الممكن أن يكون هذا خطراً
Da ist Zutritt verboten.
ليس مسموحاً بتواجد الركاب هنا
- Hier ist Zutritt verboten. - Nur die Ruhe.
هذه المنطقة ليست مفتوحة للعامة - هوّن عليك أيها الرياضى -
Zutritt für Unbefugte verboten
.ممنوع الدخول لغير شؤون الحفلة