Beispiele
Er antwortete auf meine Frage einsilbig.
أجاب على سؤالي بكلمة واحدة .
Mein Freund ist oft einsilbig, wenn er müde ist.
يكون صديقي في كثير من الأحيان ذو كلمة واحدة عندما يكون متعبًا. .
Sie gab eine einsilbige Antwort auf seine Frage.
أعطت إجابة ذات كلمة واحدة على سؤاله. .
Seine Einsilbigkeit machte es schwer, ein Gespräch zu führen.
جعلت كلمته الواحدة من الصعب إجراء محادثة. .
Ich bevorzuge längere Gespräche statt einsilbige Antworten.
أفضل الحوارات الطويلة بدلاً من الأجوبة ذات الكلمة الواحدة. .
Was sollen die einsilbigen Antworten?
ما سبب هذه الأجوبة السريعة .. أجل انهم بخير ، نعم
Muss ich einsilbig reden, dir vielleicht ein Bild malen?
هل عليّ أن أتحدث ببطئ أم ربما عليّ أن ارسم لك صورة ؟
Ich weiß es nicht. jedes Mal, wenn ich mit ihm rede, gibt er mir eine einsilbige Antwort wie:
.و سوف اصطحبهم الى الحفلة قُضي الأمر
Aber Mike, Sie können keine einsilbigen Antworten geben.
لكن " مايك " لا يمكنك الخروج و أعطاء أراء أحادية الجانب
Textbeispiele
- Spielberg bn - Michael Schumacher gab sich einsilbig: "Es ist nicht so gelaufen, wie wir uns das gedacht haben. | - Zwar genauso einsilbig, aber deutlich freundlicher als Stevens, bilanzierten die Reporter, die auch dankbar seinen ersten Scherz zu Protokoll nahmen. | - Peinlich berührt wirkt der kleine Mansourian mit dem etwas schütteren Haar, einsilbig kommen die Antworten. | - Entsprechend einsilbig reagieren deshalb auch Andreas Lippert und Stefan Handke, Geschäftsführer der Firma MoTo in Unterhaching und Bauherrn des Campeon-Projektes, auf die Frage nach dem Verhandlungsstand mit Infineon: "Kein Kommentar." | - Hamburg - Rolf Kunisch, Vorstandsvorsitzender des Pharma- und Kosmetikkonzerns Beiersdorf in Hamburg, gab sich einsilbig. | - Wenn es darum geht, die Öffentlichkeit über den wirklichen Wert ihres Vermögens zu informieren, wird die SPD schnell einsilbig. | - Fünf Mitarbeiter, bezahlt von "Diversa", betreiben Auftragsforschung - so geheim, dass Stetter ungewöhnlich einsilbig wird. | - München - Erst gab sich Sean Simpson gewohnt einsilbig: "Wir haben heute sehr solide gespielt." | - Bei diesem Thema wird Asamoah einsilbig: "Gemerkt habe ich bis heute davon sowieso nie etwas", wehrt er sich gegen den Verdacht, nicht voll einsatzfähig zu sein. | - Sie werden sehr einsilbig und oftmals stumm. |
Meistens Bevor
- ziemlich einsilbig | - sehr einsilbig | - ungewohnt einsilbig | - recht einsilbig | - merkwürdig einsilbig | - gewohnt einsilbig | - blieb einsilbig | - Sehr einsilbig | - auffallend einsilbig | - höchst einsilbig |
Meistens Nach
- einsilbig geworden | - einsilbig blieb | - einsilbig beantwortet |