Beispiele
Der Arzt hat empfohlen, eine Cholezystektomie durchzuführen.
أوصى الطبيب بإجراء استئصال المرارة.
Die Cholezystektomie ist ein chirurgischer Eingriff, bei dem die Gallenblase entfernt wird.
استئصال المرارة هو عملية جراحية تتضمن إزالة المرارة.
Nach der Cholezystektomie sollte der Patient eine bestimmte Diät einhalten.
بعد استئصال المرارة، ينبغي للمريض أن يتبع نظام غذائي معين.
Die Cholezystektomie dauert normalerweise eine bis zwei Stunden.
تستغرق عملية استئصال المرارة عادةً من ساعة إلى ساعتين.
Die vollständige Genesung nach einer Cholezystektomie kann mehrere Wochen dauern.
قد تستغرق الشفاء الكامل بعد عملية استئصال المرارة عدة أسابيع.
Textbeispiele
- Der Grund für den Siegeszug des Eingriffs mit dem komplizierten Namen "laparoskopische Cholezystektomie" laut Waldner: "An einer Gallenblasenoperation war das Belastendste für den Patienten der große Schnitt, nicht das Vorgehen im Bauchraum." | - Das OES 4000 eignet sich insbesondere für alle ambulant durchführbaren laparoskopischen Operationen wie Leistenhernien-Operation, Crossektomie, Appendektomie, Cholezystektomie, Karpaltunnelsyndrom und das operative gynäkologische Spektrum. |