Deutsch-Arabisch

    Beispiele
    Er ist ein echter Kavalier.
    هو فارس حقيقي.
    Ein wahrer Kavalier weiß, wie man eine Dame behandelt.
    الفارس الحقيقي يعرف كيف يتعامل مع السيدة.
    Er benimmt sich wie ein Kavalier.
    يتصرف كالفارس.
    Er ist nicht gerade ein Kavalier.
    هو ليس فارسا بالضرورة.
    Ein Kavalier sieht meistens gut aus.
    الفارس غالبا ما يبدو جيداً.
    ln Lumpen kehren die Kavaliere von ihrem verlorenen Abenteuer zurück.
    عاد الفرسان الممزقين إلى ديارهم" "بعد مغامرتهم الخاسرة
    Die Preise werden steigen. In Lumpen kehren die Kavaliere von ihrem verlorenen Abenteuer zurück.
    عاد الفرسان الممزقين إلى ديارهم" "بعد مغامرتهم الخاسرة
    -Vielleicht ein Kavalier...
    او انه اختار المدينة الخطأ
    Oma hat einen neuen Kavalier gefunden!
    جدتك وجدت صديقاً جديداً إلى اللقاء الآن
    Ihr seid aber wirklich ein schneidiger Kavalier, wie sie gesagt hat.
    ولكنك حقآ شهم ووسيم تمامآ كما قالت
    Sie waren so ein Kavalier und gaben mir lhr Taschentuch.
    ! ولقد كنت رجلاً متحضراً معى للغاية ... فلقط أعطيتنى وشاح عنقك
    Richtig und Mama hat einen neuen Kavalier.
    هذا لسوء حظك -
    Ich bin Kavalier. Du darfst zuerst zuschlagen.
    أنت قوية وتريدين مقاتلتي وأنا سأتركك تضربيني أولاً
    Wer sagt, es gäbe keine Kavaliere mehr?
    من قال أن الشهامة ماتت ؟
    Unerschrocken hütete der tapfere Kavalier ihr Heiligtum.
    وهناك وقف الفارس الشجاع، للحراسة ملاذها
    Textbeispiele
    - Annina Ganz zu Befehl, Herr Kavalier. | - Das bewußte Mariandel, "Kammerzofel und Verliebte. "Wenn der Herr Kavalier den Nam' nit schon vergessen hat. "I wart' auf Antwort." | - Doch erst dann erblüht sie, in schimmernden Stoffen, mit leuchtend roten Schleifen geschmückt, wenn der Kavalier kommt und mit ihr musiziert. | - Ist ein Kavalier zugegen, trinken sie blutroten Wein aus kristallenen Gläsern oder musizieren zusammen. | - Weshalb er ein Attentat begehen will, ob er gläubig ist, ob er sich auf die siebenundzwanzig Jungfrauen freut, die im Himmel auf ihn warten, will die Tänzerin von ihrem Kavalier wissen. | - Auch die Schwester des Königs, Amalia, ist von dem ungestümen Kavalier begeistert, schnell verlieben sich die beiden ineinander. | - So machte der verschmähte Kavalier gestern einen Rückzieher, sprach von "einer Anmerkung", die "nicht richtig wahrgenommen" worden sei. | - Es war, als lache der uralte Bauer über den uralten Kavalier der Weltgeschichte. | - Der wohlhabende, wohlbeleibte und piksaubere Herr Woltersen war immer auf das sorgfältigste und beste gekleidet, und in diesem äußeren Kavalier steckte ein innerer. | - " Man sah es ihr an: für diesen Kavalier hätte sie einen Ozean voll Pfannfisch bereitet. |
    Meistens Bevor
    - feiner Kavalier | - junge Kavalier | - Vollkommener Kavalier | - junger Kavalier | - Tageszeitungen Kavalier | - perfekten Kavalier | - vollkommener Kavalier | - Hohen Kavalier | - Angelique Kavalier | - liebenswürdiger Kavalier |
    Meistens Nach
    - Kavalier Clay | - Kavalier vom Scheitel bis zur Sohle | - Kavalier alter | - Kavalier Dallwigk | - Kavalier genießt | - Kavalier am Steuer | - Kavalier Stephan |