Beispiele
Die Firma erfordert eine Eintragung ins Handelsregister.
تتطلب الشركة تسجيلًا في السجل التجاري.
Die Eintragung ins Handelsregister ist eine gesetzliche Pflicht.
تسجيل في السجل التجاري هو واجب قانوني.
Die notarielle Beglaubigung ist notwendig für die Eintragung ins Handelsregister.
التصديق الكتابي الذي يقوم به الموثق العام ضروري للتسجيل في السجل التجاري.
Der Prozess der Eintragung ins Handelsregister kann etwas Zeit in Anspruch nehmen.
قد يستغرق الإجراء للتسجيل في السجل التجاري وقتًا.
Nach der Eintragung ins Handelsregister wird die Gesellschaft rechtsfähig und haftet mit ihrem Vermögen.
بعد التسجيل في السجل التجاري، تصبح الشركة قادرة على أداء الحقوق وتتحمل مسؤولية أموالها.