لَطَمَ {عند الشيعة}
Beispiele
Die Mönche in diesem Kloster haben sich oft gekasteit.
الرهبان في هذا الدير كانوا يطعنون أنفسهم كثيرًا.
Er kasteit sich jedes Mal, wenn er an seine Fehler denkt.
يعتذر لنفسه كلما فكر في أخطائه.
Sie neigt dazu, sich selbst zu kasteien, wenn sie sich ihrer Ziele nicht erreicht.
تميل إلى ضرب نفسها عندما لا تحقق أهدافها.
Manchmal scheint es, als ob wir uns selbst kasteien, um ein Gefühl von Kontrolle zu erreichen.
أحيانًا يبدو أننا نعاقب أنفسنا للوصول إلى شعور بالسيطرة.
Sich ständig zu kasteien ist keine gesunde Art, mit Enttäuschungen umzugehen.
ضرب النفس باستمرار ليس طريقة صحية للتعامل مع الخيبات.
Synonyme
sich geißeln