Beispiele
Eine Möwe sitzt auf einer Lilie Mitten im Sommer
. . . حمامة على الغصن . .. في منتصف الصيف
Nicht mal Möwen zu sehen...
و لا حتى نورس
- Hallo, Miss Daniels. - Was machen all die Möwen hier?
هل رائيتي من قبل العديد من طيور النورس؟ بما تصفي شكلها ؟
- Eine Möwe stieß auf sie. - Eine Möwe?
-اصتدم بها نورس - نورس ؟
Und Ihre Möwen mag ich auch nicht.
لااستطيع قول انني معجبة بطيورك البحريه بعد الان
Eine Möwe stieß auf mich, Mrs. Brenner, das ist alles.
لقد اصابني نورس مس برانر هذا كل شئ
Die Möwe in dem Boot gestern, - die bei Annie gestern Abend...
الطائر بالامس عند القارب والاخر عند اني البارحه امس
- Gestern Abend? Eine Möwe flog gegen die Tür.
-البارحة امس؟ماذا تعنين ؟ - طائر وقع عند مدخل باب أني
Bei der Party griffen einige Möwen an.
كان هناك طائرا بحريا قد انقض علي الاطفال
Die Kinder spielten und die Möwen griffen an.
أل لقد كان الاطفال يلعبون لعبه,وهذا الطائر قد هاجمهم
Textbeispiele
- "Ich fühle in dieser Arbeit viel von der russischen Seele" John Neumeier inszeniert an der Staatsoper Anton Tschechows "Möwe", als Ballett mit der Musik von Dmitri Schostakowitsch [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr | - Inzwischen ist Pucher ein paar Jahre älter, entdeckte Büchner ("Leonce und Lena", Schauspielhaus Hamburg) und immer wieder Tschechow ("Die Möwe", Hamburg; "Der Kirschgarten", Basel). | - Sie verkörpern kein schlechtes Gewissen wie Hitchcocks "Vögel", führen nicht ins Hippie-Paradies wie "Die Möwe Jonathan" und künden kein Öko-Heil wie "Amy und die Wildgänse". | - Die Hamburger Inszenierung konzentriert sich auf nur eines dieser Symbole: Die Möwe als Botschafterin der Freiheit. | - So wie jetzt mein Tschechow-Ballett ,Die Möwe'. | - Er nennt das Stück eine Partitur, das heißt, er hat die "Möwe" wie ein Musikstück inszeniert. | - Neumeier: Ich bereite zurzeit Tschechows "Möwe" vor und las Stanislawskis Arbeitsbuch. | - Er spielte Marinelli, Licht, den Maler Schwarz in Zadeks "Lulu", und zuletzt in Stefan Puchers "Möwe" den Sorin: Viele können sich das Schauspielhaus nicht gut vorstellen ohne Matthias Fuchs, der an Silvester gestorben ist. | - Das Land hatte das Gebäude in der Berliner Luisenstraße - dem ehemaligen DDR-Künstlerklub "Die Möwe" - im Frühjahr 1998 von der Hamburger Landesbank für 8,4 Mio. Euro erworben. | - Doch am Montag liest sie im Künstlerklub "Die Möwe" im Palais am Festungsgraben Heiner Müller. |
Meistens Bevor
- Tschechows Möwe | - Die Möwe | - IM Möwe | - Künstlerklub Möwe | - Anton Tschechows Möwe | - Künstlerclub Möwe | - DDR-Künstlerklub Möwe | - Künstlerclubs Möwe | - Teigwarenhersteller Möwe | - Puchers Möwe |
Meistens Nach
- Möwe Jonathan | - Möwe Palais | - Möwe Grundstücksverwaltungs | - Möwe Lars Norens | - Möwe ahoi | - Möwe e. V. | - Möwe fliegt | - Möwe Leila | - Möwe Britz | - Möwe Komödie |