Ich koche heute Abend Pasta zum Abendessen.
سأطبخ المعكرونة الليلة للعشاء.
Kannst du bitte einen Teller Pasta für mich bestellen?
هل يمكنك طلب صحن من المعكرونة لي؟
Diese Pasta mit Garnelen schmeckt hervorragend.
تذوق هذه المعكرونة مع الروبيان رائع.
Ich bevorzuge Pasta mit Tomatensauce.
أفضل المعكرونة بصلصة الطماطم.
Haben Sie glutenfreie Pasta?
هل لديكم معكرونة خالية من الغلوتين؟
Man denke an die jüngste Übertreibung hinsichtlich derglobalen Erwärmung, nämlich an einen Artikel in Newsweek, in demreißerisch behauptet wird, dass steigende Temperaturen „ Das Endeder Pasta” einläuten. In diesem Artikel wird behauptet, dassbereits alle wichtigen Getreidesorten – Reis, Mais und Weizen –unter der globalen Erwärmung leiden würden, wobei Weizen amempfindlichsten auf hohe Temperaturen reagiert.
ولنتأمل هنا أحدث مبالغات الانحباس الحراري العالمي: فقد نشرتمجلة نيوزويك مقالاً يدّعي في كلمات صاخبة أن ارتفاع درجات الحرارةينذر بـ"نهاية العجائن". ويفسر المقال هذا الادعاء بأن كل محاصيلالحبوب الرئيسية ــ الأرز، والذرة، والقمح ــ بدأت تعاني بالفعل منالانحباس الحراري العالمي، وأن القمح هو المحصول الأكثر ضعفاً فيمواجهة درجات الحرارة العالية.
Die zentrale Botschaft ist simpel: „ Wenn die Menschenweiterhin Pasta essen wollen, müssen wir noch weit aggressivere Maßnahmen gegen die globale Erwärmung ergreifen.“
والرسالة الأساسية هنا واضحة ومباشرة: "إذا كان البشر يريدونالاستمرار في تناول العجائن والمكرونة، فسوف يكون لزاماً عليهم أنيتخذوا تدابير أكثر قوة في مواجهة الانحباس الحراريالعالمي".
# When the stars make you drool just like Pasta Fazool
البوهيمية عندما تجعل النجوم لعابك يسيل مثل حساء الباستا
Und dann Pasta.
.ثم المعكرونة
Ganz dünne Pasta.
.الشعيرية
Wenn der Magier anfängt zu zaubern... verwandelt sich ein Klumpen Teig in köstliche Pasta.
الأفعال الكيميائية هى سحره ...و أمام أعينكم تحولت العجينة إلى مكرونة لذيذة
Gut, dann bringen Sie die Pasta...
في هذه الحالةِ يُمْكِنُك أنْ تَجْلبَ الباستا
- Ich mache Pasta Primavera. Ah, mein Lieblingsessen!
- أطبخ باستا - أوه أحب هذا
Nur die Pasta ist von Fallaci´s.
أحضرناها من محل فالاتشي - صحيح، إنها طازجة بشكل لايصدق -
Als Pasta haben wir heute
المقبلات هذا المساء