Er hat das Gerät mit der neuesten Software bestückt.
جهّز الجهاز بأحدث البرامج
Sie hat das Zimmer mit neuen Möbeln bestückt.
قامت بتجهيز الغرفة بأثاث جديد
Der Chef hat das Team mit den besten Mitarbeitern bestückt.
جهّز الرئيس الفريق بأفضل العاملين
Die Bibliothek ist mit den neuesten Büchern bestückt.
المكتبة مجهزة بأحدث الكتب
Die Küche ist mit allen notwendigen Geräten bestückt.
المطبخ مجهز بجميع الأجهزة اللازمة
Sie versuchen ihn gerade mit der Mörsergranate zu bestücken.
. يحاولون ان يعمروها بالقذائف الان
Hör zu, Behn Trainer, das nächste Mal sehe ich dich lieber einen fucking van besorgen, oder ich werde deine Eier mit Zahnseide und Stacheldraht bestücken.
اسمع أيها المعتوه , في المرة القادمة التي سآراك فيها من الأفضل أن يكون الفان معك و إلا فسأربط خصيتيك بأسلاك شائكة
Also, wir werden diesen 40-mm-Granatwerfer mit dieser Spezialmunition namens REACT bestücken.
حسناً، لدينا تلك البندقية ذات مدفع القذائف من عيار 45 و نضع تلك الذخيرة وتسمى "مردود رد الفعل"
Es ist mir egal, mit wie vielen Pfeilen sie mich bestücken, wie viele Speere sie durch mich treiben, ich werde dieses hornblasende Arschloch töten, bevor ich falle.
لا أعبأ بوابل السهام ،والرماح التي ستنهال عليّ سأقتل هذا البوّاق اللعين قبل أن أنحني
Der sähe so aus, dass wir einen Tarnkappenbomber mit ein paar JDAMS bestücken und das Haus in die Luft jagen, fertig.
أن نلحق الهزيمة المباشرة , نطلق عدة متفجرات جوية وينتهي الأمر