Deutsch-Arabisch

    Beispiele
    Er schickt mir den Ladeschein morgen.
    سوف يرسل لي بوليصة الشحن غدا.
    Bitte senden Sie uns den Ladeschein zurück.
    يرجى إرسال بوليصة الشحن إلينا.
    Ich habe den Ladeschein verloren.
    لقد فقدت بوليصة الشحن.
    Der Ladeschein bestätigt den Empfang der Ware.
    بوليصة الشحن تؤكد استلام البضائع.
    Können Sie mir eine Kopie des Ladescheins geben?
    هل يمكنك أن تعطني نسخة من بوليصة الشحن؟
    Textbeispiele
    - Im Unterschied dazu werden gekorene O. (z.B. Konnossement, Ladeschein, Lagerschein, Transportversicherungspolice) erst durch die Orderklausel zum Orderpapier und damit indossierbar. | - Insoweit sind Lagerschein, Ladeschein und Konnossement kausale Wertpapiere (2). |