Der Umkehrschluss dieses Arguments ist nicht notwendig wahr.
الاستدلال العكسي لهذه الحجة ليس بالضرورة صحيحًا.
Im Umkehrschluss bedeutet das, dass wir früh aufstehen müssen.
هذا يعني بالمقابل أنه يجب أن نستيقظ مبكرًا.
Aus ihrem Verhalten kann man im Umkehrschluss schließen, dass sie nervös ist.
من سلوكها يمكننا الاستنتاج بالمقابل أنها عصبية.
Er hat nicht gearbeitet, im Umkehrschluss bedeutet es, dass er nicht bezahlt wird.
لم يعمل، والمعكس من ذلك يعني أنه لن يتقاضى راتبا.
Wenn dies wahr ist, dann ist der Umkehrschluss auch wahr.
إذا كان هذا صحيحًا، فإن الاستدلال العكسي أيضًا صحيح.
Die islamische Theologie hat ungerechte Herrschaft oft als unislamisch denunziert; insofern fällt auch der utopische Umkehrschluss leicht, dass die Rückkehr zum "wahren Islam" die vermisste Gerechtigkeit garantieren würde.
إن الفقه الإسلامي يعتبر الحكم الظالم غير إسلامي في كثير من الحالات، ولهذا يسهل التوصل إلى الاستنتاج العكسي اليوتوبي، أي أن العودة إلى "الإسلام الصحيح" تضمن رجوع العدالة الغائبة.
Denn wenn du dich systematisch rausschneidest... könnten wir per Umkehrschluss erkennen, wer du bist... ob wir wollen oder nicht.
حتى نعرف أنك لا تقوم بحذف ما نرغب في رؤيته