Die deutsche Auslandsnachrichtendienst steht unter Beobachtung.
الوكالة الألمانية للتجسس الخارجي تحت المراقبة
Der Spion wird der Auslandsspionage für eine unbekannte Behörde beschuldigt.
الجاسوس المتهم بالتجسس الخارجي لصالح جهة غير معروفة
Auslandsspionage wird als Verletzung der nationalen Souveränität angesehen.
التجسس الخارجي يعد خرقًا للسيادة الوطنية
Auslandsspionagetechniken sind im Laufe der Zeit fortschrittlicher geworden.
تقنيات التجسس الخارجي أصبحت أكثر تطورا مع مرور الوقت
Die Regierung bekämpft die Auslandsspionage durch Stärkung der Cyber-Sicherheit.
الحكومة تحارب التجسس الخارجي من خلال تقوية الأمن الإلكتروني
Mit diesem Gesetz werden weitere entscheidende Grenzen zwischen der Polizei und den geheimen Diensten, aber auch die Grenzen zwischen den für das Inland zuständigen Nachrichtendiensten und der Auslandsspionage eingerissen.
إذا تمت المصادقة على قانون مكافحة الإرهاب فإن ذلك سيؤدي إلى زوال الحدود التي تفصل بين الشرطة وجهاز المخابرات من جهة، وبين جهاز المخابرات الداخلي وأجهزة التجسس الخارجي من جهة أخرى.