Die Gedenktafel für die Gefallenen des Krieges befindet sich gegenüber der Kirche.
تقع اللوحة التذكارية للذين سقطوا في الحرب أمام الكنيسة.
Ich habe eine Gedenktafel an meinem Haus angebracht, um an meinen verstorbenen Vater zu erinnern.
لقد أقامت لوحة تذكارية على بيتي لأتذكر بها والدي الراحل.
Auf der Gedenktafel sind die Namen aller Opfer eingraviert.
أسماء جميع الضحايا محفورة على اللوحة التذكارية.
Die Stadt hat eine Gedenktafel zum Gedenken an die Opfer der Naturkatastrophe errichtet.
أقامت المدينة لوحة تذكارية لإحياء ذكرى ضحايا الكارثة الطبيعية.
Diese Gedenktafel ehrt die Pioniere unserer Gemeinde.
هذه اللوحة التذكارية تكرم رواد مجتمعنا.
In dieser Woche
wird die Gedenktafel für Mario Keller an der Mädchenschule im Rahmen einer
Gedenkzeremonie enthüllt.
سيتم هذا
الأسبوع في مدرسة الفتيات رفع الستار عن اللوحة التذكارية لماريو كيللر في إطار مراسم التأبين التي
ستقام هناك.
Die Gedenktafel für die Zweitbesten hängt unten im Damenklo.
..... لوحة البدائل أسفل فى غرفة السيدات
Aber eines Tages bin ich an der Gedenktafel vorbeigegangen... ...die für die Sophie Scholl an der Franz-Joseph-Straße befestigt war.
لكن ذات يوم، مشيت بجوار لوحة تذكارية لصوفي شول هنا في فرانز جوزف ستراس
Aber eines Tages bin ich an der Gedenktafel vorbeigegangen, die für die Sophie Scholl an der Franz Joseph Straße befestigt war.
لكن ذات يوم، مشيت بجوار لوحة تذكارية لصوفي شول هنا في فرانز جوزف ستراس
Diese Gedenktafel ist für dich reserviert.
هذا الجناح التذكاري مُخصصٌ لك