Mein Bruder arbeitet im Bauhauptgewerbe.
أخي يعمل في قطاع أعمال البناء.
Das Bauhauptgewerbe hat in den letzten Jahren stark gelitten.
لقد عانى قطاع أعمال البناء كثيرا في السنوات الأخيرة.
Viele Flüchtlinge finden Arbeit im Bauhauptgewerbe.
الكثيرون من اللاجئين يجدون عملا في قطاع أعمال البناء.
Die Gewinne im Bauhauptgewerbe sind in diesem Jahr gestiegen.
ارتفعت الأرباح في قطاع أعمال البناء هذا العام.
Im Bauhauptgewerbe gibt es viele berufliche Möglichkeiten.
هناك العديد من الفرص الوظيفية في قطاع أعمال البناء.
Auch für das Exportgeschäft zeigt der Trend im verarbeitenden Gewerbe weiter nach oben.
Das Bauhauptgewerbe und der Großhandel zeigen Verbesserungen des Geschäftklimas. Trotz
leichter Eintrübung der augenblicklichen Geschäftsituation gibt es auch beim Einzelhandel
keinen Grund für nachlassenden Optimismus. Die Branche verzeichnete im Vormonat einen
kräftigen Anstieg.
أيضاً بالنسبة للتصدير فإن المؤشر في قطاع المهن والصناعات التحويلية يواصل اتجاهه إلى أعلى، كما
تشير قطاعات أعمال البناء وتجارة الجملة إلى تحسن في أوضاع المناخ التجاري، ورغم الغيوم الطفيفة
التي تعتري الوضع التجاري الراهن فإنه ليس هناك ما يدعو لتدني التفاؤل بخصوص تجارة التجزئة،
حيث سجل هذا الفرع في الشهر الماضي ارتفاعاً كبيراً.