Beispiele
Die meisten Länder in der nördlichen Erdhalbkugel erleben vier Jahreszeiten.
تشهد معظم البلدان في النصف الشمالي من الكرة الأرضية أربع فصول.
Klimawandel hat erhebliche Auswirkungen auf die nördliche Erdhalbkugel.
يكون التغير المناخي آثاراً كبيرة على النصف الشمالي من الكرة الأرضية.
Die Arktis ist ein Teil der nördlichen Erdhalbkugel.
القطب الشمالي هو جزء من النصف الشمالي من الكرة الأرضية.
Der Fokus meiner Forschung liegt auf der Tierwelt der nördlichen Erdhalbkugel.
يركز بحثي على الحياة البرية في النصف الشمالي من الكرة الأرضية.
In der nördlichen Erdhalbkugel findet der Frühlingsanfang gewöhnlich im März statt.
يبدأ الربيع عادة في مارس في النصف الشمالي من الكرة الأرضية.
Auf das Ende des Kalten Krieges folgten vor 20 Jahren große Pläne –einer gesamteuropäischen Friedensordnung, einer gemeinsamen Sicherheitszone rund um die nördliche Erdhalbkugel, von Vancouver bis Wladiwostok.
تلي نهاية الحرب الباردة من عشرين عاما طائفة من المشروعات العظام: مشروع لنظام سلام يشمل كل أوروبا، مشروع لإنشاء منطقة أمن مشتركة حول النصف الشمالي من الكرة الأرضية، تمتد من فانكوفر إلى فلديفوستوك.