Das Operationsgebiet ist durch intensive Feindseligkeiten gekennzeichnet.
منطقة العمليات العسكرية مميزة بالأعداء الشديدين.
Unsere Truppen haben das Operationsgebiet erfolgreich gesichert.
تمكنت قواتنا من تأمين منطقة العمليات العسكرية بنجاح.
Der Feind hat das Operationsgebiet infiltriert.
تمكن العدو من التسلل إلى منطقة العمليات العسكرية.
Das Operationsgebiet ist unter strenger Überwachung.
منطقة العمليات العسكرية تحت المراقبة الصارمة.
Die Geographie des Operationsgebiets ist komplex.
الجغرافيا لمنطقة العمليات العسكرية معقدة.
Als die beiden Länder ihre Bündnisbeziehung im Jahre 1996erweiterten, wurde Japans militärisches Operationsgebiet weit überdie japanische Hauptinsel hinaus ausgeweitet.
فمنذ قرر البلدان ترقية علاقة التحالف بينهما في عام 1996،اتسع نطاق العمليات العسكرية اليابانية إلى حد كبير بعيداً عن الجزيرةاليابانية الرئيسية.
Die Chinesen und Russen naehern sich unserem Operationsgebiet im Westpazifik.
الصينيون والروس بالقرب من منطقة عملياتنا غرب المحيط الهادى
Die Chinesen und Russen nähern sich unserem Operationsgebiet im Westpazifik.
الصينيون والروس بالقرب من منطقة عملياتنا غرب المحيط الهادى
Die Chinesen und Russen naehern sich unserem Operationsgebiet im Westpazifik.
الصينيين و الروس يقتربوا من منطقة العمليات غرب المحيط الهاديء