Er hat das Gefühl der Beschränktheit in seinem eigenen Zuhause.
يشعر بالضيق في منزله الخاص.
Die Beschränktheit dieser Stadt lässt mich ersticken.
يجعلني الضيق في هذه المدينة أشعر بالاختناق.
Sie klagte über die Beschränktheit ihres Arbeitsplatzes.
شكت من الضيق في مكان عملها.
Die Beschränktheit der Mittel ist ein ständiges Problem.
الضيق في الوسائل هو مشكلة دائمة.
Ich kann diese Beschränktheit nicht mehr aushalten.
لا استطيع تحمل هذا الضيق بعد الآن.
"Alle Ängste, die wir in uns tragen, unsere unerfüllten Träume... die unverständliche Grausamkeit, unsere Angst vor dem Vergehen... die schmerzliche Erkenntnis unserer irdischen Beschränktheit... hat langsam unsere Hoffnung auf Rettung zunichte gemacht.
نصبر على كل القلق و كل أحلامنا الفاشلة الوحشية الغامضة و خوفنا من التلاشي البصيرة المؤلمة لحياتنا الدنيوية
Wenn du zu der Beschränktheit deiner Galaxie zurückkehrst, werden 12 deiner Jahre vergangen sein.
بمرور الوقت سوف تصل إلى حدود مجرتك إثنى عشرة عاما من عمرك سيمضوا
Bei deiner Beschränktheit hätte ich sagen sollen:
...بلاهتك لا حدود لها، كان عليّ قول