Beispiele
Seine Anti-Kriegs-Haltung ist im ganzen Land bekannt.
موقفه المعادي للحرب معروف في جميع أنحاء البلاد.
Ich unterstütze ihre Anti-Kriegs-Haltung.
أنا أدعم موقفها المعادي للحرب.
Er hat in seiner Rede seine Anti-Kriegs-Haltung deutlich gemacht.
لقد أوضح موقفه المعادي للحرب في خطابه.
Die Anti-Kriegs-Haltung des Künstlers spiegelt sich in seinen Werken wider.
موقف الفنان المعادي للحرب يتجلى في أعماله.
Sie ist bekannt für ihre starke Anti-Kriegs-Haltung.
إنها معروفة بموقفها القوي المعادي للحرب.
Er spricht von Verständnis für die grundsätzliche deutsche Anti-Kriegs-Haltung und für das Nein zum Irak-Krieg.
لقد تحدث عن تفهمه لموقف الألمان المعادي للحرب على العراق.
Textbeispiele
- Gerhard Schröder rechnet damit, dass sich das deutsch-amerikanische Verhältnis trotz der Anti-Kriegs-Haltung Berlins schon bald wieder verbessert. | - Andere Oscar-Gäste möchten ihrer Anti-Kriegs-Haltung eine ironische Note geben und mit Klebeband zur Verleihung der begehrten Filmpreise kommen. | - Schmitter glaubt sogar, dass der engere Zusammenschluss zwischen Deutschland und Arabien durch die Anti-Kriegs-Haltung von Bundeskanzler Schröder sich positiv auf die Chipfabrik und die Wirtschaftsbeziehungen überhaupt auswirken werde. | - Die konsequente Anti-Kriegs-Haltung und der gute Ruf, den Deutschland im Nahen Osten genieße, habe die Gefahr von Terror auf deutschem Boden verringert. | - Kuweit, das 1991 von Irak überfallen worden war, dämpfte seine Anti-Kriegs-Haltung mit Vorwürfen an den Irak, den Abrüstungsauflagen des Sicherheitsrats nicht nachgekommen zu sein. | - Von Kanzler Schröders selbstbewusster Zusicherung, er könne sich bei seiner Anti-Kriegs-Haltung auf eine breite Koalition stützen, ist nicht mehr viel übrig. | - Oder ob sich darin auch eine Verärgerung der US-Regierung über die Anti-Kriegs-Haltung der Bundesregierung widerspiegelt. | - Der Bundesausschuss Friedensratschlag sieht die Bundesregierung inzwischen "wieder da, wo sie beim Jugoslawienkrieg" schon einmal war und nannte die Abkehr von der Anti-Kriegs-Haltung einen "Wahlbetrug mit Kriegsfolgen". | - Dass die CSU die Bundesregierung wegen deren Anti-Kriegs-Haltung angreife, sei "in einer Frage der Wertorientierung eine ganz schlimme Entgleisung der Münchner CSU". | - Nach einer in der Zeitung La Repubblica veröffentlichten Umfrage fordern 66Prozent, Rom solle sich der Anti-Kriegs-Haltung Berlins anschließen. |