das Accessoire

Beispiele

Ich kaufte ein elegantes Accessoire für mein Abendkleid.

اشتريت أكسسوار أنيق لفستان السهرة الخاص بي.

Können Sie mir helfen, ein passendes Accessoire für dieses Kleid zu finden?

هل يمكنك مساعدتي في العثور على أكسسوار مناسب لهذا الثوب؟

Dieses Accessoire verleiht Ihrem Outfit eine besondere Note.

يضفي هذا الأكسسوار لمسة خاصة على ملابسك.

Ich sammle gerne antike Accessoires.

أحب جمع الاكسسوارات القديمة.

Dieses Accessoire ist aus Gold und sehr wertvoll.

هذا الأكسسوار مصنوع من الذهب وثمين للغاية.

Du hast aIIe MaIibu-Stacie-Accessoires gekauft, die es gibt! Nicht ganz.

،وهذا لا يقتصر على غرفة النوم فحسب أنا من يمسك السيطرة

Ich, Lisa Simpson... gebe aIIe unrechtmäßig erworbenen MaIibu-Stacie-Accessoires ab!

أنتما مدعوّان لحضور" "حفلة حديقة هذا السبت (هذه فرصتنا لكي يجتمع ثنائي (باور "بشباب "سبرينغفيلد (مثلي و(ديبي بينسون

Das zu diesem Kleid passende... ...Accessoire.

صممته للذهاب. . . . . . بهذا

Ein himmelhohes Accessoire Zehn Buchstaben

جرم سماوي عالي ، من عشرة أحرف

Also, das ist vielleicht ein Accessoire, Selena.

حسناً , إنها لأدوات زينة جميلة (يا (سيلينا

Genug damit. Ich bin nicht in der Stimmung, um dich über ein Mädchen mit billigen Accessoires hofieren zu hören, das lebt, um zu recyceln.

لسـت في مـزاج لسمـاعـكِ تتـودديـن لفتـاة آخرى

Coco Chanel sagte, um zu viele Accessoires zu vermeiden, sollten Frauen in den Spiegel gucken und eine Sache entfernen.

كوكو شانيل قال : لتجنب المبالغة في الاكسسوارات المرأة يجب أن تنظر في المرآة وتزيل شيء واحد

Handtaschen und Accessoires für anspruchsvolle Damen. - Nett.

حقائب يدوية وبعض المعدات التي سنكون بحاجتها

Dann würde ich die Knochen vom Vater nehmen und eine Accessoire-Linie designen, die ich dann aus einem zerbombten Macy's verkaufen würde, weil... das mit Leute passieren wird, die mir das versuchen zu nehmen, was mir gehört.

وبعدها سأخذ عظام الأب وأقوم .. بتصميم خط لأنتاج أكسسوار يباع فى مقاصف ميسيز لأنه هذا ما سيحدث للناس التى تحاول أخذ ماهوا لى

Man sagt, Accessoires machen das Outfit aus.

. إنهم يقولون أن الاكسسوارات تزيد من جمالك

Textbeispiele

- Werbeexperten warnen Unternehmen bei solchen Phänomenen vor dem "Vampireffekt": Das Accessoire des Auftritts wird wichtiger als das zu bewerbende Produkt. | - Jewgenij Kissin wirkt in seiner Luxusherberge wie ein leicht bewegliches Accessoire. | - An den Telefonen baumeln kleine Püppchen - offenbar ein unverzichtbares Accessoire. | - Der Roller ist so gesehen eben keine Prothese, die dem Zweibeiner die Fortbewegung erleichtert, sondern reiner Gewinn, ein Accessoire. | - Der Textilrohstoff wird in die Maschine eingeführt und verlässt sie als fertiges Accessoire, Kleidungs- oder gar Möbelstück. | - Und konnte gar das alte gammelige Rock-T-Shirt erfolgreich zum hippen Accessoire der Saison erklären. | - Stattdessen ist sie so unversehrt, so unbeleckt klein mädchenhaft und bleibt nur das weibliche Accessoire. | - Die Korsage ist von Givenchy, den Rock hat man bei Christian Lacroix erdacht und genäht, der Seidenmantel geht auf das Konto von Givenchy Couture, und der Hut ist ein Accessoire aus Pythonleder (ein diskussionswürdiges Material). | - Sie seien eben auch ein Accessoire, das die Persönlichkeit unterstreiche, was klingt wie aus einem Marketingprospekt und trotzdem wahr ist. | - Das spricht Bände: "Ginger" ist, nach dem klappbaren Aluminiumtretroller, wohl das neue Must für Dot-commer, das unverzichtbare Accessoire für die New Economy. |

Meistens Bevor