Ich habe einen schönen Urlaub in dem Kurort verbracht.
قضيت عطلة رائعة في منتجع الاستجمام.
Der Kurort bietet viele Erholungs- und Wellnessmöglichkeiten.
منتجع الاستجمام يقدم العديد من فرص الاسترخاء والعافية.
Wir haben ein Hotel in einem Kurort für unseren nächsten Urlaub gebucht.
لقد حجزنا فندقًا في منتجع صحي لعطلتنا المقبلة.
Der Kurort ist berühmt für seine heilenden Thermalquellen.
المنتجع الصحي مشهور لينابيعه الحرارية الشافية.
Die frische Luft und die schöne Landschaft machen diesen Kurort zu einem perfekten Ort zur Erholung.
تجعل الهواء النقي والمناظر الطبيعية الجميلة من هذا المنتجع الصحي مكانًا مثاليًا للراحة.
Aber in einem so schicken Kurort wird es wohl eine Modenschau geben oder einen Tanztee in unserem Hotel.
لكنه مكان عصري لا بد من وجود عروض أزياء ،نوادي عصرية حتى في الفندق
Allerdings würden sich die Wege des Protagonisten Ihres Films und eines Kirchenfürsten an einem Kurort wie diesem nicht kreuzen.
... لقاء البطل وأمير الكنيسة أثناء العلاج بالوحل
An einem beliebten Kurort kann es eben passieren, dass auch sie auftaucht.
في مكان كهذا ... حيث الكثير من الناس لا مفاجأة من رؤية هذه النوعية من النساء
In Kurorten um sie hübsch zu machen.
في الحمام المعدني للإعتناء بجمـالهــا
Immer erste Klasse. Immer in irgendeinem Kurort oder Ferienort, oder sie haben Wasserbäder mit Mineral-Peeling in einer heißen Quelle gemacht.
يذهبون دوماً إلى منتجع ما حيث الينابيع المعدنية الساخنة
Was ich noch nicht herausgefunden habe, wenn das der Fall ist... warum du immer noch Stille Post... aus dem Stryker Island Kurort spielst?
ما لا أفهمه، طالما هكذا الحال فلمَ .. لازلت تحرّك الخيوط هاتفياً وأنتَ قابعاً بمنتجع جزيرة (ستريكر) المُترّف؟
