die Rundfahrt [pl. Rundfahrten]
Beispiele
Wie lange dauert die Rundfahrt?
كم مدة الجولة؟
Rundfahrt, eine Rundfahrt der Genüsse.
أقرب إلى الجولة جولة صغيرة من البهجة و السرور
Hol Dylan! Die Rakete macht eine Rundfahrt.
أحضرى ديلان سيدور الصاروخ
-60 Dollar? Du kriegst 'ne hübsche Rundfahrt.
ستون دولاراً وستحصلين على نزهة لطيفة
Ich hatte vor, eine Rundfahrt mit Kumiko zu machen, aber... ich kann mit.
وعدت "كوميكو" بالذهاب معها لتريني البلدة، لكن سأذهب معك
Rundfahrt, eine Rundfahrt der Genüsse.
أشبه بجولة سياحية جولة سياحية صغيرة للمتعة
Ich biete diese kleinen Rundfahrten an.
انا شغل هذا عمل الجولة الصغير.
Sag doch David, er soll die Rundfahrt auf Freitag verlegen, ja?
اسمعي، قولي لـ(دافيد) أن يعيد تنظيم الرحلة الميدانية يوم الجمعة
Mr. Philip, ich habe die Single-Resort-Rundfahrt auf dem Bildschirm.
سيد (فيليب)، برنامج رحلة المنتجع على الشاشة لدي
Textbeispiele
- Und als Zugabe packen wir in den Lokal-Teil unserer Zeitung noch eine Extraseite zu jeder Radpartie: Eine erzählerische Rundfahrt für alle, die noch mehr über das Land am Wegesrand erfahren wollen. | - Denn bei der Rundfahrt kann man die Stadt prima vom Wasser aus entdecken. | - Er hat sich erneut gut geschlagen", sagte Pevenage nach dem längsten Teilstück bei der fünftägigen Rundfahrt in Nordspanien. | - Es legt an allen Tagen um 15 Uhr zu einer einstündigen Rundfahrt ab. | - Ähnliche Anforderungen stellen der zweite und dritte Tagesabschnitt, bevor der Kurs der Rundfahrt am Wochenende flacher wird. | - Die öffentliche Ordnung sei völlig zusammengebrochen, erklärte er nach einer Rundfahrt durch die Stadt. | - Von April an wird jeden Sonnabend eine 15 Kilometer lange, geführte Rundfahrt angeboten. | - Der 32-Jährige gewann am Montag wie schon im Vorjahr die erste Etappe und feierte damit seinen zweiten Saisonsieg nach dem Tagessieg bei der Rundfahrt in Murcia. | - SPIEGEL ONLINE: Sie haben gerade die Rundfahrt Tirreno - Adriatico beendet. | - Winokurows Teamkollege Andreas Klöden (Berlin) hatte 2000 die erste große Rundfahrt der Saison als zweiter Deutscher nach Rolf Wolfshohl (1968) als Gesamtsieger beendet. |
Meistens Bevor
- einer Rundfahrt | - Berner Rundfahrt | - einstündige Rundfahrt | - dreiwöchigen Rundfahrt | - zweistündigen Rundfahrt | - große Rundfahrt | - Übersetzverkehr Rundfahrt | - Boomtown-Tour Rundfahrt | - viertägigen Rundfahrt | - zweitwichtigsten Rundfahrt |
Meistens Nach
- Rundfahrt durch | - Rundfahrt Tirreno-Adriatico | - Rundfahrt Paris-Nizza | - Rundfahrt Tirreno | - Rundfahrt Dauphine Libere | - Rundfahrt Midi Libre | - Rundfahrt führt durch | - Rundfahrt durchs | - Rundfahrt startet | - Rundfahrt gewonnen |