rasieren {rasierte ; rasiert}

Beispiele

Ich muss mich morgen rasieren.

يجب أن أحلق غدا.

Er rasiert seinen Bart jeden Tag.

يحلق لحيته كل يوم.

Ich mag dein rasiertes Gesicht.

أنا أحب وجهك المحلوق.

Du solltest dir das Haar rasieren.

يجب أن تحلق شعرك.

Er ging zum Friseur, um sich rasieren zu lassen.

ذهب إلى الحلاق ليحلق.

- Rasier dich.

يجدر بك أن تسرع وتحلق

Man wird euch einölen, baden... rasieren, massieren und euch beibringen, euren Kopf zu gebrauchen.

سيتم غسلكم و تنظيفكم وتدليككم و الحلاقة لكم سيتم تعليمكم إستخدام عقولكم

- Ich sollte mich rasieren. - Das sollten Sie.

من الافضل ان احلق نعم،لابد ان تفعل

-Wie rasieren Sie sich da?

كيف تحلق هنا ؟

Soll ich mich mit kaltem Wasser rasieren?

كيف يمكننى الحلاقة بمياة باردة ؟

- So rasieren wir uns nicht.

لن نحلق بمياة باردة

Warum rasieren Sie sich nicht mit kaltem Wasser? - Genau.

لماذا لا تحلق بمياة باردة ؟

Wir rasieren und waschen uns nicht mit kaltem Wasser.

لن نحلق , ولن نستحم أيضاً ليس بمياة باردة

Was geht hier vor? Wer will sich nicht rasieren? - Wir!

ماذا عن رفض الحلاقة ؟ من الذى يرفض الحلاقة ؟

Alle, die sich nicht rasieren wollen, einen Schritt vortreten.

كل من يرفض الحلاقة يتخذ خطوة للأمام

Synonyme

قصّ ، ألحف ، أحفى ، ارتفع ، علا ، سما ، شمخ ، حوّم ، امتلأ ، أجرد balbieren, barbieren, schaben, scheren

Textbeispiele

- Natürlich ist der Reichtum weiterhin ungleich verteilt: Weiße plantschen im Swimmingpool, während Schwarze sich vor einer Spiegelscherbe rasieren müssen. | - Rund 500 feierten auf dem Vorplatz der historischen Arena mit Sekt und grölten Arm in Arm mit den Spielern, die sich inzwischen die Köpfen hatten kahl rasieren lassen. | - Bevor ich mir Fett ins schütter werdende Haar schmiere, lass ich mich lieber kahl rasieren. | - Besonders, wenn Hofmann noch ein Bild nachschiebt: "Wenn ich mir die Beine rasieren und beim Synchronschwimmen mitmachen würde, wäre das auch eine außergewöhnliche Sache." | - Denn Ty Tryon war der einzige Teilnehmer der Honda Classic in Coral Springs (Florida), der sich noch nicht regelmäßig rasieren muss. | - Männern ist es untersagt sich zu rasieren. | - Er müsste sich nicht mehr rasieren, auch nicht alle drei Tage, und die Haare könnten wild wuchern. | - Die Bevölkerung jubelt, die Männer rasieren sich und die Musik spielt wieder. | - Viele andere Verbote, die das Regime der Taliban aufgestellt hatte, fallen wie von selbst: Männer rasieren sich Bärte ab. | - Frauen, die wieder lachen dürfen, Männer, die sich ihre Bärte rasieren. und Musik. |

Meistens Bevor

Meistens Nach

- rasieren lassen | - rasieren anziehen | - rasieren ließ |