Er ist ein Leichtgewicht im Boxen.
هو وزن خفيف في الملاكمة.
Dieser Koffer ist ein Leichtgewicht und somit perfekt für die Reise.
هذه الحقيبة وزن خفيف وبالتالي هي مثالية للرحلة.
Er ist ein Leichtgewicht, wenn es um das Trinken von Alkohol geht.
هو من وزن خفيف عندما يتعلق الأمر بشرب الكحول.
Trotz seiner geringen Größe ist dieses Gerät kein Leichtgewicht.
رغم حجمها الصغير، هذه الأداة ليست وزن خفيف.
Ich suche nach einem Leichtgewicht-Laptop für meine Arbeit.
أبحث عن كمبيوتر محمول وزن خفيف لعملي.
Selbst wer Schabestari widerspricht, kann ihn nicht als theologisches Leichtgewicht abtun. Kaum ein anderer Gelehrter dringt so tief in die Quellen des Islams und der Schia ein, um ihre dunklen Aspekte und Tabus offenzulegen.
وحتى من ناقض نهج شبستري فإنه لا يستطيع أن يتهمه بالضحالة فيما يختص بعلوم الدين. فلا أحد غيره من علماء الدين يتعمق مثله في مصادر الإسلام والشيعة بغرض الكشف عن جوانبها المظلمة ومحرماتها.
- Was kämpften Sie, Mittelgewicht? - Leichtgewicht.
من تلاكم ؟ و الوزن المتوسط ؟ لا -
Zu spät. Dein blöder Buzz Leichtgewicht kann dir nicht helfen.
فات الوقت يا وودىو صاحبك باذلايتويت لن يستطيع انقاذك
Bateman ist so ein Weichei, so ein langweiliges, feiges Leichtgewicht.
(لو قلت إنه (برايس) أو (ماكدرمت خلاف ذلك..كانت مسلية
Und jetzt sechs Runden zwischen den hiesigen Leichtgewichten... ..Kid Brooks und Sugar Johnson.
المقبل...الجولة السادسة بين ابطال محليين من الوزن الخفيف كيد بروكس و شوجر جونسون
Bateman ist so ein Weichei, so ein langweiliges, feiges Leichtgewicht.
باتيمان شخص أحمق مجرد شخص ممل عديم النفع و القيمة
Ich war Jugend Leichtgewichts Champion,...
كنت بطل وزن الريشة للصغار
- Der Anwärter könnte... diese Leichtgewichte an jedem einzelnen Tag K.O. schlagen.
من هؤلاء وزن الريشة في أي يوم