Beispiele
Das Todesspiel ist kein Spiel, das man leicht nehmen sollte.
مباراة الموت ليست لعبة يمكن أن نتعامل معها بخفة.
Er überlebte das Todesspiel trotz aller Widrigkeiten.
نجا من مباراة الموت على الرغم من كل الصعوبات.
Ich habe noch nie so ein erschreckendes Todesspiel gesehen.
لم أر قط مباراة الموت مخيفة إلى هذا الحد.
Das Todesspiel ist der ultimative Test des Überlebens.
مباراة الموت هي الاختبار الأقصى للبقاء على قيد الحياة.
Er trat ins Todesspiel ein, in der Hoffnung, es zu gewinnen.
دخل في مباراة الموت آملاً في الفوز بها.
In der heutigen Ausgabe der Tribune wird berichtet, dass der Regisseur Peter Swan und einige seiner engsten Mitarbeiter bei der Produktion von Hotel Satan das so genannte "Todesspiel" spielten.
قصة اليوم التي ستنشر في صحيفة .....توديز تريبيون في طبعتها لهذا اليوم تكشف أن المخرج بيتر سوان و بضعه ... .....أشخاص ممن لهم علاقة بانتاج فلم فندق ابليس, كانوا يلعبون..... لعبة غريبة أطلقوا عليها اسم رهان الموت
Laut diesem Bericht geht es im Todesspiel darum, dass jeder Spieler 8 Berühmtheiten aus San Francisco auswählen muss, die seiner Meinung nach alle verfrüht sterben werden.
.....وفقاً للمصادر فأن طريقة اللعبة تلزم كل لاعب بأن يختار ثمانيه من مشاهير منطقة الخليج و الذين قد يموتون لأسباب طبيعية حسب موعد محدد مسبقاً
Das Todesspiel ist vollkommen harmlos.
لم أعلمكم بذلك,لأن رهان الموت هي مجرد لعبة غير مؤذية
Niemand nimmt meine Filme oder das Todesspiel ernst.
لا أحد يأخذ أفلامي أو رهان الموت على محمل الجد
Mit der Post. Eine Kopie der Todesspiel- Liste und dazu einen Brief.
بواسطة البريد, نسخة من رهان الموت و رسالة توضح طريقتها
Sie stört doch nur, dass wir vor Ihnen von dem Todesspiel erfahren haben.
....ما يزعجك,كالاهان هو أننا اكتشفنا أمر رهان الموت.... قبلك
lhr nehmt Janero und das Todesspiel, übertreibt und verdreht das Ganze, und unschuldige Menschen kommen dabei zu Schaden.
أنتم أيها الناس أخذتم محاكمة جانيرو و ...رهان الموت مع اضافة الدعاية و التشوية فإن ذلك سيسبب الأذى ... للأشخاص الأبرياء
Sie leiden wohl wegen dieses Todesspiels unter Verfolgungswahn.
يبدو لي أن رهان الموت يجعلك مرتاباً قليلاً,كالاهان
In Anbetracht der Dinge, die passiert sind, mag es sein, dass das Todesspiel nicht unser klügster Einfall war.
.....في ضوء ما حدث,ربما أن ممارسه لعبة رهان الموت.... لم يكن أذكى شيئ سبق أن قمنا به
Gibt es eine Verbindung zwischen dem Todesspiel und Johnny Squares' Tod?
سيد سوان,هل هناك أي صلة بين رهان الموت و مقتل جوني سكويرز؟