Der Sommerpalast in Peking ist ein Höhepunkt des klassischen chinesischen Gartendesigns.
القصر الصيفي في بكين هو أحد أبرز أمثلة تصميم الحدائق الصينية الكلاسيكية.
Der Zar hatte während der Sommermonate seinen Sitz im Sommerpalast.
كان القيصر يجلس في القصر الصيفي خلال أشهر الصيف.
Der Sommerpalast ist eine fantastische Anlaufstelle für Geschichte und Kultur.
القصر الصيفي هو موقع رائع للتاريخ والثقافة.
Der Garten des Sommerpalastes ist reich an exotischer Flora und Fauna.
حديقة القصر الصيفي غنية بالنباتات والحيوانات الغريبة.
Der Sommerpalast bietet eine atemberaubende Aussicht auf den umliegenden See.
يوفر القصر الصيفي مناظر خلابة على البحيرة المحيطة.
Wang Youqin berichtet, dass allein am 4. November vier im See des Sommerpalastes treibende Leichen gefunden wurden.
ويذكر وانج يوكين أنه في الرابع من نوفمبر/تشرين الثاني، تمالعثور على أربع جثث طافية على سطح بحيرة القصر الصيفي.
Willkommen in meinem Sommerpalast.
أهلاً بكم الى منزلي الصيفي
Im Sommerpalast ist auch ein Salon.
في قصري الصيفي عندي دكان حلاقة
Willkommen in meinem Sommerpalast.
مرحباً بكم في قصري الصيفي
Der perfekte Ort für meinen Sommerpalast. Bitte füll all die Löcher auf und siedle das Gesindel um.
هذه بقعة مناسبة لقصري الشمسي حددوا الثقوب وإبدأوا بإنشاء الأساسات
Wisst Ihr, als kleines Mädchen war ich am liebsten im Sommerpalast.
،عندما كنتُ صغيرةً .كان القصر الصيفيّ مكاني المفضّل
Aber nur über Nacht. Morgen früh fährt sie zum Sommerpalast.
.لكن فقط لهذه الليلة .ستغادر صباحاً إلى القصر الصيفيّ
Der Sommerpalast wurde für meine Mutter erbaut.
.شُيّدَ ذاك القصر الصيفيّ لوالدتي
Auf ihrem Weg zum Sommerpalast.
...عندما تكون في طريقها .إلى القصر الصيفيّ
