Ich trage im Winter immer ein Halstuch.
أنا دائمًا أرتدي كوفية في الشتاء.
Sie strickte für Ihren Sohn ein rotes Halstuch.
لقد قامت بِحياكة كوفية حمراء لابنها.
Er verlor sein Halstuch im Zug.
خسر كوفيته في القطار.
Ich habe ein neues Halstuch gekauft.
لقد اشتريت كوفية جديدة.
Das blaue Halstuch passt gut zu deinen Augen.
كوفية زرقاء تتناسب جيدا مع عينيك.
- Ja. Und was? - Ein Halstuch.
- ما هي؟ - وشاح
Klasse, das rote Halstuch.
متأنق جدآ منديل أحمر
Vorsicht mit dem Halstuch.
أنتبهى هذا نصيبى
lch hoffe, lhre Beamten tragen alle Halstücher.
أتمنى أن وكلائك تحت الأربعة أقدام مع تلك الأوشحة الصغيرة والمتدلية
Das Halstuch natürlich auch!
كما أن هذا من جسكو
Die besonders guten Pfadfinder kriegen das goldene Halstuch.
الكشّاف المميز .سيحصل على الوشاح الذهبي ليرتديه
Heute Nacht, an diesem Lagerfeuer der Seepfadfinder... ehren wir euch durch die Vergabe dieser Halstucher.
الليلة, وحول موقدة معسكر ...فرقة كشّافة البحيرة نحن نكرمكم بأعطائكم... .هذه الأوشحة
Nicht jeder kriegt im ersten Sommer das goldene Halstuch.
أنت تعرف, بُني, ليس كل شخص يحصل .على الوشاح الذهبى في صيفهم الاول في الكشافة
Ich muss mir das goldene Halstuch verdienen.
أسمع, أنا أريد أن أحصل .على الوشاح الذهبي
Gluckwunsch, Junge. Du hast dir das goldene Halstuch verdient.
.مبروك, يا أبني .لقد حصلت على الوشاح الذهبي