Beispiele
Dein süßer Fratz bringt mich immer zum Lachen.
وجهك المضحك الجميل يجعلني أضحك دائما.
Sie konnte nicht widerstehen, dem süßen Fratz des Kindes zu lächeln.
لم تتمكن من مقاومة الابتسامة لوجه الطفل المضحك الجميل.
Er hat den süßesten Fratz, den ich je gesehen habe.
لديه أجمل وجه مضحك رأيته على الإطلاق.
Ihr süßer Fratz erhellt jeden Raum.
وجهها المضحك الجميل يضيء كل غرفة.
Trotz seiner Nervosität, zeigte er einen süßen Fratz.
بالرغم من توتره, أظهر وجهًا مضحكًا جميلًا.
(Singt) Schmuddelkatz, Schmuddelkatz Was bist du für ein süßer Fratz
ماذا؟ اليس لدينا أحذيةُ هنا ام ماذا؟
Wir machen jetzt aus einem Dreckspatz einen süssen Fratz
(سوف نقوم بتحويل إذن الخنزير تلك)
Ja, ich bin da, mein kleiner Liebling, du süßer Fratz.
أجل أنا هنا، طفلتي العزيزة الحملة الودودة، ذات القدم الحلوة
Ich hätte nie gedacht, dass Sie lieber arbeiten, als sich mit diesem süßen kleinen Fratz zu treffen, Sie Nulpe.
هل لديكم أدنى فكرة كم من الوقت وأنا أنتظركم؟
Ich hätte nie gedacht, dass Sie lieber arbeiten, als sich mit diesem süßen kleinen Fratz zu treffen, Sie Nulpe.
أوه, عظيم, إنكِ تجلبين الأدويه من أجل مريضك الذي يعاني من الآلام لكن لماذا نتوقف عند هذا الحد؟ لم لا نقوم بتعبئة حزماتنا المفرحه بتلك الحبوب
Bringst du den kleinen süßen Fratz mal bei mir vorbei?
إحضارك هذا الفتى .لرؤيتي
So ein süßer Fratz, ein wenig wild, hatte gern Spaß, war immer nett zu mir.
جذابه جداً عصبيه قليلاً , تحب المزاح كانت لطيفه دائماً معي
* Du bist ein süßer Fratz, ja, das bist du. *
جاهز للذهاب إلى الاسفل رفيقي ؟ نعم-
* Du bist ein süßer Fratz. *
ماذا تفعلان
Weil du so ein süßer kleiner Fratz bist.
ولقد كنا فقدنا لتونا الأميره