Die Römer haben Europa zivilisiert.
قام الرومان بتحضر أوروبا.
Es ist wichtig, unsere Gesellschaft zu zivilisieren.
من المهم تحضر مجتمعنا.
Er glaubt, dass Kunst dazu beiträgt, die Welt zu zivilisieren.
يعتقد أن الفن يساهم في تحضر العالم.
Sie versuchten, die wilden Stämme zu zivilisieren.
حاولوا تحضر القبائل البرية.
Die Zivilisation ist ein Prozess, der zur Zivilisierung einer Gesellschaft führt.
الحضارة هي عملية تؤدي إلى تحضر المجتمع.
Es ist unser Schicksal, die Welt zu zivilisieren. Und das haben wir getan.
كلا , انه القدر الذى أختارنا لنصنع العالم الحضارى , كما نفعل الآن
lch werde es tun. lch zivilisiere diesen Ort.
سوف ينتهى كل شىء سوف انظف هذا المكان
lch werde dieses Land zivilisieren.
سأفعل ، لتأمين هذه الاراضى
Ist nicht einfach, den Kerl zu zivilisieren.
ليس من السّهل تثقيف هذا الوغد
Aber ich wusste, dass ich für den Rest das Territorium ausleuchten muss, weil Tante Sally mich adoptieren wird, und mich zivilisieren wird und ich es nicht ab kann.
لكني أعتقد أنني سأضيئ بها لبقية الأرض لأن العمة (سالي) ، ستكيفني وتحضرني وأنا لا يمكنني أن أقف عليها
Diese Frauen werden dich zivilisieren.
لا أصابع في انفك , أو يدين في بنطالك
Sie zivilisieren.
نجعلها متحضرة