Viele Städte wurden während des Krieges durch Bombenabwürfe zerstört.
تم تدمير العديد من المدن خلال الحرب بواسطة قصف القنابل.
Die Bewohner leben in ständiger Angst vor Bombenabwürfen.
يعيش السكان في خوف دائم من قصف القنابل.
Die Bombenabwürfe haben die Infrastruktur des Landes schwer beschädigt.
ألحق قصف القنابل أضرارًا بالغة بالبنية التحتية للبلاد.
Wir hörten den Lärm von Bombenabwürfen in der Ferne.
سمعنا ضجيج قصف القنابل عن بُعد.
Die Geschichte wird die Tragödie der Bombenabwürfe nie vergessen.
لن تنسى التاريخ مأساة قصف القنابل.
Und während die Welt in diesem August den 65. Jahrestag der Bombenabwürfe auf Hiroschima und Nagasaki begeht, sollten wir unsvor Augen führen, dass unser Glück nicht ewig halten wird – und sieernst nehmen.
وبينما يحيي العالم الذكرى السنوية الخامسة والستين لإسقاطالقنبلتين النوويتين على هيروشيما وناجازاكي في شهر أغسطس/آب الحالي،فيتعين علينا أن ندرك أن حظوظنا بدأت تنفد ـ وأن السبيل الوحيد إلىالخلاص هو أن نأخذ هذه التوصيات على محمل الجد.
Bombenabwürfe, aber sehr entfernt.
القصف المعتاد لكنه بعيد
