Beispiele
Der Schichtwechsel findet um 6 Uhr morgens statt.
يحدث تغيير المناوبة الساعة السادسة صباحًا.
Bitte kommen Sie pünktlich zum Schichtwechsel.
يرجى الحضور في الوقت المحدد لتغيير المناوبة.
Der Schichtwechsel kann manchmal stressig sein.
قد يكون تغيير المناوبة مرهقًا أحيانًا.
Es gibt immer eine kurze Übergangszeit während des Schichtwechsels.
هناك دائمًا وقت انتقالي قصير أثناء تغيير المناوبة.
Ich finde es schwierig, mich an den Schichtwechsel zu gewöhnen.
أجد صعوبة في التأقلم مع تغيير المناوبة.
Sie beeilt sich besser. Sie hat nur fünf Minuten Zeit bis zum Schichtwechsel.
عليها أن تعمل بسرعة، لديها خمسة دقائق فقط لحين تغيير الوردية
Wartet bis der Grenzschutz Schichtwechsel macht und klettert über einen Zaun.
في الحقيقة، ننتظر حتى يتبدل حراس الحدود، نتسلق السياج
Ja, weil du gepinkelt hast, weil du gleich nach dem Schichtwechsel durchgefahren bist, wenn die Grenzwachen frisch und eifrig sind, weil du dieses lächerliche,
لا فقدنا إيماننا منذ زمن بعيد حسناً ، أنتِ فقدت شيء ما هنا منذ زمن طويل ، صحيح ؟
In zwei Stunden ist Schichtwechsel.
(لا أريدهم أن يعرفوا لمَ نريد رؤية (جايسون في منتصف الليل المناوبات تتغيّر خلال ساعتين
Ich meine, nein. Wir haben dann Schichtwechsel.
.أعني، مستحيل سنخرج من العمل الآن
Codes und Schichtwechsel... für die Palm City Filialen der Ark Security Corporation hatte.
وجداول الشفرات والنوبات الشخصية (لفروع مؤسسة (آرك) الأمنية بمدينة (بالم
Weil gleich Schichtwechsel ist.
هيا باميلا انظري الى ساعتك انه قادم عند تغيير الدوريات
Sie beeilt sich besser. Sie hat nur fünf Minuten Zeit bis zum Schichtwechsel.
عليها أن تعمل بسرعة ، لديها خمسة دقائق فقط لحين تغيير الوردية
Ich gehe hoch und bleibe bis Schichtwechsel.
هل انت متأكد؟ لقد عملنا بنفس القدر
- Mir fehlen die Schichtwechsel-Partys. - Nein, tust du nicht.
أفتقد الحفلات السّاهرة - لا لستَ كذلك -