Ich bin heute sehr betrübt.

Warum bist du so betrübt?

Sie schien sehr betrübt über die Nachricht.

Er fühlte sich plötzlich sehr betrübt.

Die betrübte Stimmung hielt den ganzen Tag an.

Ihr ergrifft die Flucht und zerstreutet euch weit in der Gegend, ohne auf jemand zu achten. Hinter euch war der Prophet, der nach euch rief. Da ließ Gott Kummer und Gram euch befallen; ihr solltet weder über das euch Entgangene noch über das euch Zugestoßene betrübt sein. Gott weiß genau, was ihr tut.

Zuvor hatte sich Schu`aib von ihnen abgewandt und gesagt: "O mein Volk! Ich habe euch die Botschaften Gottes übermittelt und euch aufrichtig beraten. Warum sollte ich über ungläubige Menschen betrübt sein?"

So kehrte er sich von ihnen ab und sagte : " O mein Volk , ich habe euch doch die Botschaften meines Herrn ausgerichtet und euch gut geraten . Wie sollte ich betrübt sein über ungläubige Leute ? "

So kehrte er sich von ihnen ab und sagte : « O mein Volk , ich habe euch die Botschaften meines Herrn ausgerichtet , und ich habe euch gut geraten . Wie könnte ich betrübt sein über ungläubige Leute ? »

So kehrte er sich von ihnen ab und sagte : " O mein Volk , ich habe euch doch die Botschaften meines Herrn ausgerichtet und euch gut geraten . Wie sollte ich betrübt sein über ungläubige Leute ? "

So kehrte er sich von ihnen ab und sagte : « O mein Volk , ich habe euch die Botschaften meines Herrn ausgerichtet , und ich habe euch gut geraten . Wie könnte ich betrübt sein über ungläubige Leute ? »

Sie werden betrübt sein, zu hören, dass der Zauberer am Werk ist.

Seine Beurteilung betrübt durch den Nebel von überalterten Traditionen.

Einige ältere Fischer waren bei seinem Anblick betrübt.

Ich bin schockiert und betrübt angesicht seines Todes, und empört über den Schaden, den seine Handlungen über die Firma meines Großvaters brachten.