Bitte, könnten Sie mir das Dokument einhändigen?
من فضلك، هل يمكنك تسليمي الوثيقة؟
Ich musste gestern meine Hausübung dem Lehrer einhändigen.
كنت مضطرا لتسليم واجبي المنزلي للمعلم بالأمس.
Sie müssen den Antrag morgen persönlich einhändigen.
عليك تسليم الطلب شخصيًا غدا.
Ich werde meine Abschlussarbeit nächste Woche einhändigen.
سأقدم رسالتي النهائية الأسبوع القادم.
Er vergaß, mir die Schlüssel einhändigen.
نسي أن يعطيني المفاتيح.
Einhändiger Applaus für Ben Bernanke
يد واحدة تصفق لبيرنانكي
Haben Sie im Sprung schon mal einhändig geschossen?
لا
- Oh, Boone! - Heyoh! Einhändig!
(بون) - مرحباً ، بيدٍ واحدة -
Sie wollte mich mit dem einhändigen Rad ausstechen, obwohl ich ihr wochenlang erzählt habe, dass ich das kann und zwar ziemlich lange, und meinen besten Freundinnen hab ich's gesagt.
لقد حاولت التفوق علي في تلك الحركة الأكروباتية ، وهذا في غاية الغباء لأنني ظللت أخبرها لأسبوعين أنني أستطيع أن أفعل هذا لمدة طويلة ... كما قلت لأعز أصدقائي سو و كيلي و فرانسيس إنني أستطيع فعل هذا
Und einhändig? Nein.
آسبق آن كانت متبعتك بسرعه عالية ؟
Okay, ich will, dass du dir vorstellst, wie es war, als ich mich von dem Dach runtergekämpft habe... einhändig, und blutend, bei jedem Schritt von Walkern verfolgt, die versuchen, an mir herumzukauen.
حسنٌ، أودّكَ أن تشعر بما انتابني حين قاتلت للهرب من ذلك السطح بيد واحدة، أنزف الدماء والسائرون توّاقون للالتهامي بكلّ خطوة
