Beispiele
Er tanzt nach meiner Pfeife, als würde er mir blind gehorchen
يرقص بالطريقة التي اريدها، كأنه يطيعني طاعة عمياء
Ich mag es nicht, wenn Menschen nach meiner Pfeife tanzen, indem sie mir blind gehorchen
أنا لا أحب أن الناس ترقص حسب أوامري، بتطاعهم لي طاعة عمياء
Sie tanzt nach seiner Pfeife und gehorcht ihm blind
ترقص بناءً على أوامره وتطيعه طاعة عمياء
Man sollte nicht immer nach der Pfeife des Chefs tanzen und blind gehorchen
لا ينبغي أن نرقص دائما حسب أوامر الرئيس وأن نطيعه طاعة عمياء
Er tanzt nach der Pfeife seiner Frau und gehorcht ihr blind
يرقص حسب أوامر زوجته ويطيعها طاعة عمياء