Beispiele
Jeder erfahrene Lehrer weiß, Disziplin ist das A und O im Klassenzimmer.
كل معلم متمرس يعرف أن الانضباط هو أهم شيء في الفصل.
In der Fotografie ist die Beleuchtung das A und O.
في التصوير الفوتوغرافي ، الإضاءة هي أهم شيء.
Bei der Vorbereitung auf ein Vorstellungsgespräch ist eine gründliche Recherche über das Unternehmen das A und O.
عند التحضير لمقابلة عمل، البحث الشامل عن الشركة هو أهم شيء.
Für einen Fitnesstrainer ist die richtige Ernährung das A und O.
بالنسبة لمدرب اللياقة البدنية، التغذية الصحيحة هي أهم شيء.
Insbesondere in der Wissenschaft ist genaues Arbeiten das A und O.
خاصة في العلوم، العمل بدقة هو أهم شيء.
Information ist das A und O
المعلومة هي الأهم
Die schwedische EU- Präsidentschaft wird sich daraufkonzentrieren, die konkrete Arbeit – das A und O – der Partnerschaft in Gang zu setzen.
إن الرئاسة السويدية للاتحاد الأوروبي سوف تركز على الشروع فيتنفيذ الجانب الملموس من الشراكة.
Die Eindämmung der Ausbreitung dieses tödlichen Trios an Krankheiten ist das A und O im globalen Kampf gegen die Armut.
وذلك لأن منع انتشار هذا الثلاثي الفتاك من الأمراض يمثلالمحور الذي تدور حوله الجهود العالمية الرامية إلى مكافحةالفقر.
Und eines muß ich sagen, Geld war das A und O hier.
و دعوني أخبركم أن النقود هنا هي أهم شيئ
Jemand lehrte mich, Improvisation sei das A und O im Außendienst.
لقد علمني أستاذي أن سرعة التصرف هو مفتاح النجاح في عملنا الميداني
Haare sind das A und O. Denk daran, wenn du mal Anwältin bist.
كل هذا من أجل الشعر, لاتنسي هذا عندما تصبحين محامية لامعه .
- Sicherheit ist das A und O für uns.
-أتظن هناك أي شئ.. -ليس الآن
Ich meine, sie akzeptiert es. Akzeptanz ist das A und O.
أعني قبوله، القبول هو المفتاح
Äh, Mike, ich werde einen Namen und das A und O für dich zusammenstellen.
مايكل , سوف أذهب لأضع لك أسم للعبه
Haare sind das A und O. Denk daran, wenn du mal Anwältin bist.
كل هذا من أجل الشعر، لاتنسي هذا عندما تصبحين محامية لامعه