Beispiele
Mein Herzenswunsch ist es, die Welt zu bereisen.
رغبتي القلبية هي السفر حول العالم.
Ihr Herzenswunsch war es immer, einen Marathon zu laufen.
كان دائما رغبتها القلبية هي الركض في ماراثون.
Er erfüllte ihm seinen größten Herzenswunsch.
لقد أوفى بأكبر رغبة قلبية له.
Ein Herzenswunsch von mir ist es, ein eigenes Haus zu besitzen.
رغبة قلبية لي هي امتلاك بيتي الخاص.
Ist das dein Herzenswunsch oder willst du es nur, weil es andere tun?
هل هذه رغبتك القلبية أم أنك تريد ذلك فقط لأن الآخرين يفعلون ذلك؟
Und wenn ich je wieder suchen sollte, wo mein Herzenswunsch geblieben ist. . . . . .dann suche ich zuerst mal bei mir.
.... و أنه إذا ظللت أبحث عن أماني قلبي ثانيةً .... فلن أجد أكثر مما يناسبني ....
Heute soII Miss March nach Herzenswunsch Eroberungen machen.
اليوم سوف تنتصر الانسه مارش
Es war doch auch dein Herzenswunsch.
حتى لوكنت تتمنى هذا
Sie nimmt sich deine Herzenswünsche und überträgt sie auf dich.
تأخذ لب الأمنية و تقلبها عليك
Ich kenne Mr. Keller's Herzenswunsch.
لكن ,مهما اريد شئ ما ,انه لا يحدث
Und bringt es ein Schloss mit sich? Manchmal. Also ich nehme an, das ist Keller's Herzenswunsch?
فى الوقت الحالى اذا كانوا يعتقدون انكم رجال شرطة حقيقيين ,هذا جيد
Eines Abends bat sie ihren Vater, ihr einen Herzenswunsch zu erfüllen.
في إحدى الليالي. قالت لوالدها إنها تريد شيئا مهماً
Dies ist mein Herzenswunsch, mein innigster Wunsch.
إنه ما يرغب به قلبي أمنيتي الغالية