Beispiele
Die Hausherrin bereitet das Abendessen vor.
تقوم سيدة المنزل بإعداد العشاء.
Als Hausherrin ist sie verantwortlich für die Instandhaltung ihrer Wohnung.
كسيدة للمنزل، هي مسؤولة عن صيانة شقتها.
Die Hausherrin begrüßte die Gäste mit einem Lächeln.
رحبت سيدة المنزل بالضيوف بابتسامة.
Die Hausherrin kümmert sich normalerweise um die Haushaltsaufgaben.
عادة ما تقوم سيدة المنزل بمهمات الأعمال المنزلية.
Die Hausherrin hat das letzte Wort in familiären Entscheidungen.
لدى سيدة المنزل الكلمة الأخيرة في القرارات الأسرية.
Guten Morgen, Hausherrin!
صباح الخير أيتها المالكة
Sag sowas nicht, Hausherrin. Es muss ein Grund geben, warum sie hier sind.
لا تقولي ذلك، أيتها المالكة ربما كان لديهم دوافع لذلك
Halt mal die Luft an, Hausherrin.
اهدئي أيتها المالكة
Ich hege die Hoffnung, baId die geeignete Hausherrin dafür zu finden.
أمنية حياتي أن أجد حبيبة تشاركني به
Die Hausherrin. Adell Modell, Höllenhausmamsell.
.صاحبة الأرض صاحبة الأرض القادمة من الجحيم
Mein Mann und ich wollten zu ihm... aber diese Hausherrin und sein Finanzberater Sugarman... setzen alles daran, uns fernzuhalten.
.نعم كل ما أريده أنا و زوجي فقط أن نراه وتلك المخبولة صاحبة المنزل ومديره شيقرمان..
Aber keine, die diese Hausherrin oder ein Buchhalter ihm geben können.
ليس كالمساعده التي تقدمها تلك المرأه وذلك المحاسب الصغير
Die Hausherrin ist böse und furchtbar neugierig. Du siehst aus wie früher.
صاحبة البيت وقحة وفضولية - لم تتغيري إطلاقاً -
Dann bin ich eine Hausherrin, ehrenvoll verheiratet. Wie ehrenvoll, werden wir sehen, wenn ein Mann seinen Arm um dich legt.
سيكون لى بيت وسأتزوج بشرف
Guten Morgen, Hausherrin!
صباح الخير ايتها المالكة