Er besaß eine ungewöhnliche Versteifung in seinem rechten Bein.
كان يمتلك تَشَدُّدٌ غير عادي في ساقه اليمنى.
Mein Arzt sagte, dass die Versteifung in meiner Schulter durch Stress verursacht wurde.
قال الطبيب أن تَشَدُّدٌ في كتفي تسبب بسبب التوتر.
Nach dem Unfall führte eine starke Versteifung zu mobilitätsverlust.
بعد الحادث، أدى التَشَدُّدُ الشديد إلى فقدان الحركة.
Die Versteifung in seiner Haltung war ein Zeichen seiner Entschlossenheit.
كانت التَشَدُّدٌ في موقفه علامة على عزمه.
Aufgrund der chronischen Versteifung benötige ich regelmäßige physiotherapeutische Behandlungen.
بسبب التَشَدُّدٌ المزمن، أحتاج للعلاج الطبيعي بشكل منتظم.
Unsere obsessive Versteifung auf Weltuntergangsszenarienlenkt uns von den realen globalen Bedrohungen ab.
إن الهوس بسيناريوهات الهلاك يحول انتباهنا عن التهديداتالعالمية الحقيقية.
Kein Fieber, kein Versteifungen, kein Hautausschlag.
لا حمى، لا صلابة نقرة، ولا طفح