Ich muss Abschied nehmen von meiner Heimatstadt.
أنا بحاجة لأخذ مسافة من مدينتي الأم.
Es ist schwer, Abschied zu nehmen von den Dingen, die wir lieben.
من الصعب أخذ مسافة من الأشياء التي نحبها.
Sie hatte Schwierigkeiten beim Abschied nehmen von ihrer Familie.
كانت تواجه صعوبة في أخذ مسافة من عائلتها.
Er konnte nicht Abschied nehmen von seiner Vergangenheit.
لم يتمكن من أخذ مسافة من الماضي الخاص به.
Wir müssen alle irgendwann Abschied nehmen von dieser Welt.
علينا جميعا في نهاية المطاف أخذ مسافة من هذا العالم.
Wir sind hier, um Abschied zu nehmen von einer wundervollen Agentin und einer bildschönen Frau, innerlich schön.
شكراً لحضوركم جميعاً نحن هنا اليوم لإظهار احترامنا لمديرة أعمال رائعة
ln dem Traum konnte ich Abschied nehmen. Deine Mutter sprach von dir.
فى هذه الحياة حاولت أن أودعها و حاولت والدتك أن تخبرنى بمدى أهميتك
"Ich nehme Abschied von Kentucky
* أنا أطلب أن تودعونى * * إلى كنتاكى القديم *
"Ich nehme Abschied von Kentucky
* أريد أن تودعنى *
Abschied nehmen von den Waffen.
تحية للسلاح -
Nehmen Sie Abschied von Ihrem Gemahl! - Wie?
زوجان مميزان يا بني شكرا لكم
"Ich nehme Abschied von Kentucky
* أريد أن تودعنى * * إلى كنتاكى القديم *
Ich möchte nur Abschied nehmen Von dem alten Haus.
أريد توديع بيتي القديم
Abschied zu nehmen, von meinem ehemaligen Ehemann, Tom Walker.
,توديع زوجي السابق .توم والكر
