Beispiele
Oft habe ich das Gefühl, dass mir die Zeit davonläuft.
أشعر غالبًا أن الوقت يداهمني.
Ich muss dieses Projekt heute beenden, die Zeit läuft mir davon.
يجب أن أكمل هذا المشروع اليوم, الوقت يداهمني.
Ich habe versucht, alles fertig zu machen, aber die Zeit läuft mir davon.
حاولت إنهاء كل شيء, لكن الوقت يداهمني.
Die Zeit läuft mir davon, also muss ich heute mehr Arbeit erledigen.
الوقت يداهمني, لذلك أنا بحاجة لإنجاز المزيد من العمل اليوم.
Ich kann diese Arbeit nicht bis morgen verschieben, die Zeit läuft mir davon.
لا يمكنني تأجيل هذا العمل حتى غد, الوقت يداهمني.
Wie weit noch bis zur Quelle? Die Zeit läuft mir davon.
كم يبعد الينبوع ؟ !الوقت يداهمني
Ich habe versucht, jemand anderes zu finden, aber die Zeit läuft mir davon.
لقد حاولت أن أجد شخصاً آخر .لكن فات الأوان