Angst wovor hast du?
من شو خفت؟
Von was hast du Angst, Peter?
بتر, من شو خفت؟
Ich verstehe nicht, Angst wovor hast du?
ما بفهم, من شو خفت؟
Du musst es mir sagen, Angst wovor hast du?
لازم تقلي, من شو خفت؟
Es ist in Ordnung, Angst wovor hast du?
ما في مشكلة, من شو خفت؟
Der andere Preisträger, der ehemalige US- Vizepräsident Al Gore, hat viel mehr Zeit damit verbracht, uns zu sagen, wovor wir Angst haben sollen.
أما الفائز الآخر بالجائزة، وهو نائب رئيس الولايات المتحدةالسابق آل غور ، فقد أنفق وقتاً أطول كثيراً في إخبارنا عما ينبغيعلينا أن نخافه ونخشاه.
Plötzlich hat man Angst und weiß nicht, wovor.
فجأة أنت خائف ، و أنت لا تعرف من ماذا أنت خائف.
- Angst wovor? - Spiel nicht die Schwuchtel.
مماذا ؟ - هيا ، الكمي -
Hier ist nichts, wovor man Angst haben muß.
ارايت لودو ,لا شيئ يدعو للخوف
Es ist nichts, wovor du Angst haben musst.
لا شيء تخائفي منه
Er braucht keine Angst zu haben, weil es nichts gibt, wovor er Angst haben müsste.
يجب ألا يخاف لأنه لا شيء ليخاف منه , كاثي
Das Einzige, wovor J.D. Angst hat, sind Haie.
يُثبّتُ هذا قَبْلَ أَنْ تَتقدّمُ الكلمةَ. كارلا، إنتظار.
Er hatte Strohhalme in der Nase... Das Einzige, wovor J.D. Angst hat, sind Haie.
(اهلا يـ(قلين- اهلاً- اهلاً-
Egal wovor er Angst hat, weiß ich, dass er immer für mich da sein wird.
،أياً يكن ما يخاف منه سيكون دائماً حاضراً من أجلي
