Er hat all sein Geld für die Reise verausgabt.
أَنْفَقَ كل أمواله في الرحلة.
Sie hat zu viel Geld für Kleidung verausgabt.
أَنْفَقَتْ الكثير من الأموال على الملابس.
Wir müssen unsere Ressourcen sorgfältig verausgaben.
علينا أَنْفَقَ مواردنا بعناية.
Die Regierung hat Milliarden für Infrastrukturprojekte verausgabt.
أَنْفَقَت الحكومة مليارات على مشاريع البنية التحتية.
Ich habe viel Zeit und Mühe in dieses Projekt verausgabt.
أَنْفَقَت الكثير من الوقت والجهد في هذا المشروع.
Doktor Ferreiro bevorzugt es, wenn du dich nicht zu sehr verausgabst.
الدكتور فيريرو يفضل الا تجهدي نفسك
Doktor Ferreiro bevorzugt es, wenn du dich nicht zu sehr verausgabst. Nein.
الدكتور فيريرو يفضل الا تجهدي نفسك
Ruh dich aus, du verausgabst dich zu sehr.
إنك ترهق نفسك بإعتنائك بالجميع
Doktor Ferreiro bevorzugt es, wenn du dich nicht zu sehr verausgabst.
دكتور (فريرو) يفضل ألاّ تجهدين نفسك
Wir verausgaben uns, und das erzeugt nur Widerstand.
لأننا نركز على ما لا نريد - المخدرات قد يقول البعض "ألا يجب أن أركز على ذلك، إنه حقيقي" ـ
Verausgabe dich nicht. Was ist los? Was soll der Tumult?
لا تجهد نفسك - ما الذي يجري هنا , لماذا هذا الضجيج ؟ -
Und durch das Aufrechterhalten des Geheimnisses verausgaben wir uns dermaßen, dass es eine so heikle Angelegenheit ist, womöglich noch schlimmere Dinge zu tun.
ولقد أصبحنا مُستهلَكين للغاية لإبقائها وهذا يُعدّ مُنحدرًا زلِقًا يؤدي إلى فعل الأسوأ