Vor einer halben Stunde war ich im Supermarkt.
قبل نصف ساعة ، كنت في السوبر ماركت.
Vor einer halben Stunde trat ich in eine Sitzung ein.
قبل نصف ساعة ، دخلت في اجتماع.
Vor einer halben Stunde habe ich zu Abend gegessen.
قبل نصف ساعة ، أكلت العشاء.
Vor einer halben Stunde habe ich angefangen, diesen Film zu schauen.
قبل نصف ساعة ، بدأت في مشاهدة هذا الفيلم.
Vor einer halben Stunde habe ich Medikamente genommen.
قبل نصف ساعة ، أخذت حبات من الدواء.
Erst vor einer halben Stunde wußten wir, daß Sie auf dem Weg sind.
قبل نصف ساعة فقط عرفنا أنك فى طريقك
- Vor einer halben Stunde warf ihr Mann eine Suppenschüssel nach ihr, weil sie nicht kapieren wollte, wie sehr er sie liebt.
منذ نصف ساعة جاء زوجها و ألقي بطبق الحساء عليها لأنها لم تفهم ما يريد قوله
Unsere Schicht endete vor einer halben Stunde. Wir wären am Arsch...
أنا لا أعتقد a ممرضة يَجِبُ أَنْ عان من بسببه.
Wir haben zuletzt vor einer halben Stunde telefoniert.
لا, لم أتحدث معه منذ نصفِ ساعة تقريباً.
- Wann war das? - Vor einer halben Stunde.
متى - منذ نصف ساعه -
- Was? - Vor einer halben Stunde.
ماذا منذ نصف ساعه
Ich habe sie vor einer halben Stunde abgesetzt. Bringen Sie sie nach Hause, hiess nicht setzen Sie sie ab.
لقد تركتها هنا منذ نصف ساعة - أخذها للمنزل لا يعني تركها هناك ، نحن نتعامل مع مجهول -
Und ich habe vor einer halben Stunde "los" gesagt, also chop-chop tempus fugees.
ولقد قلتُ "لنذهب " من نصف ساعة [لذا [تشاب-تشاب تبوس فوجس
Er hätte vor einer halben Stunde seine Medikamente bekommen sollen.
أدويته كان يجب أن يأخذها منذ نصف ساعة
Hast du nicht erst vor einer halben Stunde mit dem Buch angefangen?
كـيف هـذا !؟ ألـم تبـدأ بقـراءة هـذا الكتـاب قبـل نصـف سـاعـة !؟
