Beispiele
Ich liebe es, in meiner Freizeit ein Pferd zu reiten.
أنا أحب ركوب الحصان في وقت فراغي.
Meine Tochter lernt, wie man ein Pferd reitet.
ابنتي تتعلم كيف تركب الحصان.
Wir können zusammen am Strand Pferd reiten.
يمكننا أن نركب الحصان معاً على الشاطئ.
Früher war Pferd reiten ein wesentlicher Bestandteil der Kriegsführung.
كان ركوب الخيل جزءاً أساسياً من الحروب في الماضي.
Pferd reiten ist eine tolle Möglichkeit, die Natur zu genießen.
ركوب الحصان هو طريقة رائعة للاستمتاع بالطبيعة.
-Das war im Dorf! -Auf die Pferde, wir reiten hin!
هناك احد يطلق باتجاه البيت الصغير
Er kann mit auf meinem Pferd reiten, bis wir aufjemanden treffen.
يمكنه يمتطى معي حتى نصادف شخص ما
Nur weil die Stinksäcke uns reiten wie Pferde. . . . . .Iassen wir die uns nicht auch brandmarken.
إن كنا تركناهم يركبوننا كالخيول ... لا يعني بأن علينا أن ندعهم يعتبروننا خيولاً
Und ich sehe dich ein Pferd reiten. Du treibst die Pferde an, peitschst sie und sie spucken, schäumen aus dem Maul.
وأراك ممتطياً حصاناً أحمر كبير وتقود الخيول
Wir mieten uns Pferde am Strand und reiten durch die Brandung!
ثمّ سنركب الخيول على الشاطئ . . على يمين الأمواج. لكن مثل راعي بقر حقيقي ليس مثل راكب عادي
Darf ich dein Pferd mal reiten?
مرحباً.
Aber gäbe es Reitszenen, würden Sie... selbst reiten oder gibt es eine Art Stunt-Pferd-Double-Reiter?
لو كان فيه خيول سوف يكون إستعمالهم فى الفيلم إضافه جيدة له
Sie entwischen uns! Wir brauchen Pferde! Wir müssen reiten!
انهم يفلتون. سنفعل شيء! سنحصل على الخيول أحصل على الخيول
Ich schicke euch Pferde. Ich reite schneller.
.إنني الفارس الأسرع, أنا سآخذه
Du kannst nicht zwei Pferde gleichzeitig reiten.
لا يمكنك ركوب حصانين بمؤخره واحده يا حلوتى