Beispiele
Wenn das Essen lecker ist, könnten Sie Ihre Finger lecken.
إذا كانت الوجبة لذيذة، قد ترغب في لَعَق أصابعك.
Nachdem er seine Torte aufgegessen hatte, leckte er seine Finger ab.
بعد أن أنهى تناول فطيرته، لعق أصابعه.
Manche Menschen lecken ihre Finger nach dem Essen, um ihre Hände sauber zu machen.
بعض الناس يلعقون أصابعهم بعد الأكل لتنظيف أيديهم.
Sie leckte noch die letzten Spuren des Hühnchens von ihren Fingern.
لعَقت الآثار الأخيرة للدجاج من أصابعها.
Das Finger lecken nach dem Essen einer Mahlzeit ist in einigen Kulturen üblich.
لعق الأصابع بعد تناول وجبة هو أمر شائع في بعض الثقافات.
"Deadline Hollywood" würde eine Geschichte über mich schreiben, da sie sich mit den Kassetten schon die Finger danach lecken.
التوثر دائماً يرافقه أهكذا تحافظ على وزنك؟ بالإرتجاف؟
Es gibt niemand anderen. Ich dachte, danach würden sich alle die Finger lecken.
ليس هناك أحد ما عداه أظن أن الجميع سيموت ليكون في مثل هذا
Wie viele Leute würden sich die Finger nach Ihrem Job lecken.
ماذا تعنين؟ عندما أفكر بكل الأناس الذين سيقتلون ليكونوا بمكانك
Herzlichen Glückwunsch. Die Geschworenen werden sich die Finger lecken.
مبروك المحلفون سيعجبهم هذا
Kannst du bitte aufhören, dir die Finger zu lecken?
هل يمكنكِ أن تتوقفي عن لعقِ أصابعكِ؟