Beispiele
Das Gespräch war kurzweilig und informativ.
كان الحديث ممتعًا ومفيدًا لفترة قصيرة.
Der Film war kurzweilig, aber nicht sehr tiefgründig.
كان الفيلم ممتعا لفترة قصيرة ولكنه لم يكن عميقا جدا.
Trotz der langen Reise, war die Zeit im Zug kurzweilig.
رغم طول الرحلة، كان الزمن في القطار ممتعا وقصير الأمد.
Die Vorlesung war erstaunlich kurzweilig und inspirierend.
كانت المحاضرة مدهشة وممتعة لفترة قصيرة وملهمة.
Das Treffen war überraschend kurzweilig und produktiv.
كان الاجتماع مفاجئ وقصير الأمد وفعال.
Das ist ein kurzweiliges Vergnügen , dann wird ihr Aufenthaltsort Dschahannam sein . Und erbärmlich ist die Bleibe .
هو « متاع قليل » يتمتعون به يسيرا في الدنيا ويفنى « ثم مأواهم جهنم وبئس المهاد » الفراش هي .
Das ist ein kurzweiliges Vergnügen , dann wird ihr Aufenthaltsort Dschahannam sein . Und erbärmlich ist die Bleibe .
متاع قليل زائل ، ثم يكون مصيرهم يوم القيامة إلى النار ، وبئس الفراش .
"Kommt bitte zu uns zu einem kurzweiligen Abend,
"رجاء إلتحقوا بنا في مساء من الإسترخاء